Transcript · Turkish → English
Discussion on Syrian Conflict and Leadership
Can you imagine? A religious leader, when 250,000
people are being killed in Syria, and when he is asked,
"250,000 people have been killed, sir. Why don't you
take a stand against this?" do you know what his answer
to me was? He says, "Assad is the only one standing up to Israel."
Then I ask him this. I say, "Didn't those
who were killed there stand tall when Israel attacked
them?
But has Assad, who acts against those people, ever fired a single bullet
against Israel? And he is killing 250,000 people
with conventional weapons. You are still supporting them.
You are still sending them weapons, sending them
money. Now I ask: Can there be such a
religious leader? This is the problem. We must question it.
The public needs to question it. Our academics
need to question it. Sir, in that office. No matter what office
it is. Everyone must know their place and position. The whole point is
for us to be able to make that inquiry.
End of transcript · 170 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Düşünebiliyor musunuz? Kalkıp da bir dini önder Suriye'de iki yüz elli bin kişi öldürülüyor ve kendisine iki yüz elli bin kişi öldürüldü efendim. Bunun karşısında siz niye bir tavır koymuyorsunuz diye sorduğumda bana verdiği cevap ne biliyor musunuz? İsrail'e karşı ayakta duran tek kişi esettir diyor.
Ardından kendisine şunu soruyorum. Diyorum ki orada öldürülenler İsrail kendilerine saldırdığı zaman dik durmadılar mı? Peki o insanlara karşı Esed'in bugüne kadar İsrail'e karşı bir tane kurşunu var mı? Ve iki yüz elli bin insanı konvansiyonel
silahlarla öldürüyor. Siz hala bunlara destek veriyorsunuz. Hala bunlara silah gönderiyorsunuz, para gönderiyorsunuz. E şimdi söylüyorum. Böyle bir dini önder olabilir mi? Sıkıntı burada. Sorgulamamız lazım. Halkların sorgulaması lazım. Akademisyenlerimizin
sorgulaması lazım. Efendim o makamda. Hangi makamda olursa olsun. Herkes yerini konumunu bilecek bütün mesele o sorgulamayı yapabilmemiz.
