Transcript · English → Portuguese
Understanding Jizya in Islamic Context
Então, de novo, a jizya, começamos a dizer assim e assado.
Não há necessidade.
E, e só para esclarecer também, sim, a jizya é cobrada dos
não muçulmanos. Cobramos a jizya dos não muçulmanos,
dos
combatentes, os inimigos de, de Alá e de Seu Rasul Sallallahu Alaihi Wasallam
em troca. E quando dizemos imposto, não é como imposto predial ou
imposto sobre veículos que você paga. Entende?
E eu vou, vou, vou chegar a esse ponto também:
estamos cobrando em troca do
seu sangue, pela sua vida. Você entende?
Estamos cobrando em troca do seu sangue, pela sua vida.
Isso também é mencionado pelos comentaristas do Alcorão.
Os, os Mufassirin explicaram, os Fuqaha entraram em, em detalhes.
E por que estamos cobrando isso é porque vocês estão em rebelião.
Você é rebelde contra Allah e Seu Rasul Sallallahu Alaihi Wasallam.
E porque temos misericórdia, o Islã tem misericórdia, dizemos para pagar a
jizya. E, novamente, não queremos entrar na discussão
de quanto e, você
sabe, quanto é estipulado, e os Fuqaha já explicaram isso.
Mas quando você entrega a jizya ao Imã, hum, o comandante dos Mujahideen
ou a quem estiver no comando na época, então o que nós estamos,
o que estamos lhe garantindo é uma,
uma proteção para você, para seus bens, para sua família,
para seus
filhos, e também combateremos ou repeliremos o inimigo que atacar
você. Deixe-me dar um exemplo. Em 2024, no ano passado,
saiu um
artigo no The Guardian que dizia que apenas no ano de 2024,
A islamofobia, o aumento de, é, ataques contra os muçulmanos em
apenas naquele ano subiu para cerca de 73
por cento. Entende? Você paga imposto de circulação, paga imposto
municipal, paga esse imposto, taxa de lixo, todos esses impostos, e eles ainda
não conseguem dar algum valor aos, aos, aos muçulmanos.
E o que o Islã diz? Jizia. Estamos dizendo: "Nós, nós,
não vamos derramar
seu sangue no campo de batalha. Vocês nos pagam a jizia,
e em troca da jizia,
o que vai acontecer é que se alguém, alguém de fora atacar vocês, nós vamos
proteger vocês também."
End of transcript · 353 words · machine translated
Original transcript (English)
So again, jizya, we start saying like this, like that. There's no need. And, and just to clarify as well, yes, jizya is taken from the non-Muslims. We take the jizya from the non-Muslims, the
combatants, the enemies of, of Allah and his Rasul Sallallahu Alaihi Wasallam in exchange. And when we say like tax, it's not like council tax or road tax that you're paying. You understand? And I'll, I'll, I'll get to that point as well, is we're taking in exchange for
your blood, for your life. Do you understand? We're taking it in exchange for your blood, for your life. This is mentioned by the commentators of the Quran as well. The, the Mufasirin, they've explained, the Fuqaha have gone into, to detail. And why are we taking this is because you are a rebellion.
You are rebellious against Allah and his Rasul Sallallahu Alaihi Wasallam. And because we have mercy, Islam has mercy, we're saying you pay the jizya. And again, we don't want to get into the discussion of how much and, you know, how much is stipulated, and the Fuqaha have explained this.
But when you give the jizya to the Imam, uh, the commander of the Mujahideen or whoever's in charge at the time, then what we are, we're guaranteeing you is a, a protection for yourself, for your property, for your family, for your
children, and also we will fight off or fend off the enemy that attacks you. Let me give you an example. In twenty twenty-four, last year, there was an article in The Guardian that said that just in the year twenty twenty-four, Islamophobia, the rise of, uh, attacks against the Muslims in
just that one year rose to approximately seventy-three percent. You understand? You pay road tax, you pay council tax, you pay this tax, bin tax, all these taxes, and they still can't give some sort of value to the, to, to the Muslims. And what does Islam say? Jizya. We're saying, "We're, we're,
we're not taking your blood in the battlefield. You're giving us jizya, and in exchange in jizya, what's gonna happen is if any, an outsider attacks you guys, we're gonna protect you as well."
