Transcript · Spanish → English
Reflections on World Cup Performance
After winning the World Cup, I wasn't happy.
Uh, I think
the injury is real, but, but it has nothing to do with it, because,
because I know that
at another time, if the World Cup were to happen again, I would have
been at the same level
if it hadn't been for the injury. I think that even though I did many things that
people
didn't see, uh, for example, I think for a coach, it's, it's something
incredible to have a player who draws three players, it's incredible.
But I wasn't happy with, with myself, because I know another player with my perform—
with my performance would have had a great World Cup, but for me, I could have
done more.
So, yes, I helped the team, but, but I think that
I'm really looking forward to the next one.
End of transcript · 142 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Después de ganar el mundial no estaba contento. Eh, yo creo que lo de la lesión es verdad, pero, pero no tiene nada que ver, porque, porque sé que en otro momento en-- llega a repetirse el mundial y hubiera
estado a un nivel igual si no hubiera sido lo de lesión. Yo creo que aunque hice muchas cosas que la gente no vio, eh, que por ejemplo, yo creo que para el entrenador es, es algo increíble tener un jugador que arrastra a tres jugadores, es algo increíble.
Pero no estaba contento por, por mí, porque sé que otro jugador con mi rendim-- con mi rendimiento hubiera hecho un gran mundial, pero para mí, yo podía haber hecho más. Entonces, sí que ayudé al equipo, pero, pero creo que, que tengo muchas ganas de que llegue el siguiente.
