Transcript · English → Spanish
UNRWA Teachers' Union and Hamas Connections
En términos generales, y no estoy, no puedo hablar específicamente de este caso,
la mayoría de las personas que participan en organizaciones clandestinas
intentan que no se conozca públicamente su participación.
El actual director del Sindicato de Profesores de la UNRWA, responsable de 39 000 estudiantes de la UNRWA,
es Fatri al-Sharif. Entren a su página de Facebook, está abierta al público.
Durante la última década, ha estado celebrando los ataques de Hamás,
celebrando a líderes de Hamás como el jeque Hassan Youssef.
Cuando tiene una celebración familiar, las personas sentadas en la primera fila
son los líderes de Hamás, incluido Ali Baraka, quien acaba de ser nombrado
uno de los seis criminales en la acusación de EE. UU. por el Departamento de Justicia.
End of transcript · 125 words · machine translated
Original transcript (English)
In general terms, and I'm not, I can't speak specifically to this case, most people who are engaged in underground organizations try not to have their involvement known publicly. The current head of the UNRWA Teachers' Union, responsible for 39,000 UNRWA students, is Fatri al-Sharif. Go on his Facebook page, it's open to the public.
He has, for the past decade, been celebrating Hamas attacks, celebrating Hamas leaders like Sheikh Hassan Youssef. When he has a family celebration, the people sitting in the front row are the leaders of Hamas, including Ali Baraka, who was just named one of the six criminals in the U.S. indictment by the Department of Justice.