Transcript · English → Spanish
Flirting and Memories at Burger King
Trabajé en Burger King.
¿Trabajaste en Burger King? Sí. ¿De verdad? Sí.
¿Cuál es tu mejor recuerdo de trabajar en Burger King?
Va a ser algo sexual, ¿verdad? Va a ser algo sexual.
Como sea, cuéntalo.
Trabajaba en el autoservicio, y el autoservicio era una forma genial de coquetear
con los clientes. Porque, ya sabes,
estás un poco lejos del jefe. Y sí, ligué.
El autoservicio era un honor, por cierto.
Si trabajabas en el autoservicio, era como...
Eres el más encantador del grupo. Sí. Tú solo... Yo diría tú, tú, tú, tú.
Significaba que eras inteligente. O sea, ¿conociste a un tipo para algo sexual en el autoservicio?
Sí. ¿Dónde tuvieron sexo? En el estacionamiento.
¿Qué? Sí.
Sí. O sea, ¿lo conociste al instante en el autoservicio? Sí. Sí. Eso es genial.
Bien por él, amigo. ¿Qué tal salió?
¿Fue divertido? Digo, solo fue un rapidito. Estuvo bien. No…
Creo que te lo estás inventando, de hecho.
No. No. Porque ese es el sueño.
End of transcript · 165 words · machine translated
Original transcript (English)
I worked at Burger King. You worked at Burger King? I did. Did you really? Yeah. What's your most fond memory of working at Burger King? It's going to be a sex thing, right? It is going to be a sex thing. Whatever, let's hear it.
I worked the drive thru, and the drive thru was a really great way to flirt with customers. Because, you know, you're sort of away from the boss. And yeah, I picked up. Drive thru was an honor, by the way. If you worked drive thru, that was like...
You're the most charming of the bunch. Yeah. You just... I'd say you, you, you, you. It meant you were smart. I mean, you met a guy at a sex thing at the drive thru? Yeah. Where'd you do the sex? In the car park. What? Yeah. Yeah. Like, instantly met him in the drive thru? Yeah. Yeah. That is awesome.
Good for him, man. How'd that work out? Was it fun? I mean, it was just a quickie. It was fine. I don't... I think you're making this up, actually. Nope. Nope. Because that's the dream.
