Transcript · English → French
English → French transcript
Tu ne veux jamais dire « j'aurai » ou « je vais avoir »
parce que si tu dis ça, tu maintiens cela
dans le futur. Si tu dis « j'ai un merveilleux
nouvel appartement » et que tu vis dans un taudis,
cela ne veut pas dire que cette affirmation n'est pas vraie.
Cela veut dire que tu es en train de planter la graine qui
va germer, pousser et devenir le nouvel appartement.
Si tu réfléchis un instant, quand tu mets une graine
en terre, tu n'obtiens pas instantanément un plant de tomates
ou des fraises instantanées ou un chêne instantané.
Cette graine va en terre et elle doit germer.
Elle fait éclater sa petite coquille.
Et de petites racines commencent à descendre, et elle
reçoit de la nourriture de la terre. Et ce n'est qu'alors
que la première petite pousse sort de terre.
Maintenant, quand nous faisons des affirmations, trop
souvent les gens disent : « Eh bien, ce n'est pas un million de dollars »
et ils écrasent cette première petite pousse. Faire
des affirmations, c’est comme planter une graine dans la
terre, et l’arroser, c’est comme répéter vos
affirmations. Et vous continuez simplement à les faire,
et vous continuez à les faire, et vous continuez à le faire.
Tout arrive dans la séquence parfaite du temps et de l’espace,
et nous voulons faire confiance à cela et nous voulons
le savoir.
End of transcript · 227 words · machine translated
Original transcript (English)
You never want to say I will have or I'm going to have because if you do that, it keeps it in the future. If you say I have a wonderful new apartment, and you're living in a dump, it doesn't mean that this is not a true statement.
It means you are planting the seed that will germinate and grow and become the new apartment. If you think for a moment, when you put a seed in the ground, you do not get instant tomato plant or instant strawberries or instant oak
tree. That seed goes in the ground, and it has to germinate. It breaks open its little shell. And little roots begin to go down, and it gets nourishment from the earth. And only then does the first little shoot come up through the ground.
Now when we're doing affirmations, too often people say, "Well, that isn't a million dollars," and they stomp on that first little shoot. Doing affirmations is like planting a seed in the ground, and watering it is like repeating your
affirmations. And you just keep doing them, and you keep doing them, and you keep doing them. Everything happens in the perfect time-space sequence, and we want to trust that and we want to know that.
