Transcript · english → Spanish
english → Spanish transcript
¿Por qué Argentina no convoca a jugadores negros?
Argentina carga con la reputación de ser uno de los países más racistas del mundo.
Y si miras con atención la plantilla de la selección, no encontrarás ni un solo jugador negro
jugador, y la razón te sorprenderá de verdad.
A diferencia de Brasil, donde la mayoría de los jugadores convocados a la selección son negros y
brillan tanto en el fútbol brasileño como en el europeo, en Argentina se habla mucho de Messi
y Maradona, pero rara vez se menciona a algún jugador negro argentino que haya dejado huella en el fútbol
historia.
Los jugadores negros han sido marginados, ignorados, borrados y olvidados, e incluso cuando
llegan a la cima, reciben poco o ningún reconocimiento o elogio.
Es extremadamente raro que un argentino negro sea convocado a la selección nacional.
Lo que es aún más sorprendente es que, en el pasado, Argentina llegó a tener más del 40% de su población
compuesta por personas negras.
Hoy en día, Argentina está haciendo todo lo posible para parecerse cada vez más a los países europeos
copiando su cultura, tradiciones, moda, estilo de vida e incluso su apariencia, mientras las personas negras
son sistemáticamente borradas de su historia, sus medios y su memoria nacional.
End of transcript · 210 words · machine translated
Original transcript (english)
Why doesn't Argentina call up black players? Argentina carries the reputation of being one of the most racist countries in the world. And if you carefully look at the national team squad, you won't find a single black player, and the reason will truly shock you. Unlike Brazil, where the majority of players called up to the national team are black and
shine in both Brazilian and European football, in Argentina, people talk a lot about Messi and Maradona, but rarely mention any black Argentine player who made a mark in football history. Black players have been sidelined, ignored, erased, and forgotten, and even when they reach the top, they receive little to no recognition or praise.
It is extremely rare for a black Argentine to be called up to the national team. What's even more surprising is that, in the past, Argentina had more than 40% of its population made up of black people. Today, Argentina is doing everything it can to look more and more like European countries copying their culture, traditions, fashion, lifestyle, and even appearance while black
people are being systematically erased from its history, its media, and its national memory.
