Transcript · English → Vietnamese
Understanding Infant Fears and Development
Ôi trời ơi, ôi, thế này, thế này có sao không?
Đừng chạm vào nó, đừng chạm, không, đừng chạm vào nó.
Họ có vẻ chẳng bận tâm chút nào, điều đó lại làm tôi lo ngại.
Tôi biết, thật không thể tin nổi khi chứng kiến cảnh này, đúng không?
Trẻ sơ sinh của chúng ta chẳng hề bận tâm đến những con rắn chút nào.
Chúng hứng thú với đồ chơi của mình hơn nhiều.
Thực tế, các nhà tâm lý học tin rằng cùng với nỗi sợ độ cao,
chỉ có một nỗi sợ khác xuất hiện sớm như vậy trong quá trình phát triển của chúng ta.
Đó là nỗi sợ tiếng ồn lớn.
Tất cả những nỗi sợ khác,
bao gồm cả nỗi sợ rắn, đều được học sau này.
End of transcript · 135 words · machine translated
Original transcript (English)
Oh my god, oh, is this, is this okay? Don't touch it, don't touch, no, don't touch it. They don't seem that concerned at all, which is concerning me. I know, it's unbelievable to see, isn't it? Our infants aren't fussed about the snakes at all.
They're far more interested in their toys. In fact, psychologists believe that along with heights, there's only one other fear that appears this early in our development. The fear of loud noises. All of the others,
including the fear of snakes, are learned later.
