Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
Você reparou nos olhos azuis do Jim Carrey?
Ninguém percebeu que a pessoa que estava aceitando o prêmio no 51º César Awards era
na verdade o dublê de corpo do Jim Carrey.
Primeiro, os olhos do Jim Carrey sempre foram de um castanho profundo,
especialmente na época de“ The Mask” e“ The Truman Show”.
Aqueles olhos tinham um brilho castanho característico,
vivos e cheios de vitalidade.
No entanto, a pessoa que recebeu o prêmio tinha olhos azuis,
parecendo quase artificialmente transparentes sob as fortes luzes do palco.
Em segundo lugar, qualquer pessoa que conheça o Jim Carrey sabe que,
nos últimos anos, ele foi se distanciando gradualmente dos eventos sociais de
Hollywood mais tradicionais e declarou publicamente seu desapego à fama e à cultura
de celebridades.
Em contraste, o ganhador do prêmio foi muito extrovertido no palco,
interagindo frequentemente com a mídia e usando gestos exagerados,
completamente inconsistente com a personalidade discreta de Jim Carrey.
Por fim, seus movimentos e expressões clássicos pareciam deliberadamente rígidos.
Na cerimônia, ele ocasionalmente fazia caretas familiares e
engraçadas e gestos exagerados, mas estes pareciam imitações
intencionais de um Jim Carrey lembrado apenas da memória, sem humor natural.
Tanto os gestos quanto as expressões faciais carregavam um traço de
precisão mecânica,
como um dublê treinado interpretando o Jim Carrey.
Você acha que a pessoa que recebeu o prêmio no César era mesmo o Jim Carrey?
End of transcript · 230 words · machine translated
Original transcript (English)
Did you notice Jim Carrey's blue eyes? Nobody realized that the person accepting the award at the 51st César Awards was actually Jim Carrey's body double. First, Jim Carrey's eyes have always been a deep brown, especially during the "The Mask" and "The Truman Show" era.
Those eyes carried a signature brown glow, lively and full of vitality. However, the person receiving the award had blue eyes, However, the person receiving the award had blue eyes, appearing almost unnaturally transparent under the bright stage lights. Second, anyone familiar with Jim Carrey knows that in recent years
he has gradually distanced himself from mainstream Hollywood social events and has publicly expressed his detachment from fame and celebrity culture. In contrast, the award recipient was very outgoing on stage, In contrast, the award recipient was very outgoing on stage, interacting frequently with the media and using exaggerated gestures,
completely inconsistent with Jim Carrey's low-key personality. Finally, his classic movements and expressions seemed deliberately stiff. At the ceremony, he occasionally made familiar funny faces and exaggerated gestures, but these seemed like intentional imitations of Jim Carrey remembered from memory, but these seemed like intentional imitations of Jim Carrey remembered from memory,
Both the gestures and facial expressions carried a trace of mechanical precision, like a trained stand-in performing Jim Carrey. like a trained stand-in performing Jim Carrey. Do you think the person accepting the award at the César Awards was really Jim Carrey?
