Transcript · Greek → English
Greek → English transcript
Come on… Come on…
Go now.
What happened?
Go lie down in our bed. You will be more comfortable.
That is not necessary.
I would rather sleep on the couch. You would rather sleep by yourself,
without me, you mean.
You will not find any peace.
I will not come lie down next to you if you do not want that. I will sleep
on the couch.
Thank you.
End of transcript · 69 words · machine translated
Original transcript (Greek)
Έλα... Έλα... Πήγαινε τώρα. Τι έγινε; Πήγαινε να ξαπλώσεις εσύ στο κρεβάτι μας. Θα 'σαι πιο άνετα.
Δε χρειάζεται. Προτιμώ να κοιμηθώ στον καναπέ. Προτιμάς να κοιμηθείς μόνη σου, χωρίς εμένα εννοείς. Δεν θα βρεις ησυχία. Δεν θα 'ρθω να ξαπλώσω πλάι σου αν δεν το θες. Θα κοιμηθώ εγώ στον καναπέ.
Ευχαριστώ.