English → French transcript
Pendant l’interrogatoire de police, il y a eu un moment où Bryant a baissé sa garde.
Il pensait qu’ils avaient arrêté d’enregistrer.
Elle ne m’aurait pas mis dans le…
les scones brûlants.
Je n’ai pas fait de…
il n’y a absolument aucune déclaration, mon pote, pour être tout à fait honnête.
On devrait mettre ça sur l’enregistrement.
Je suis encore en train d’enregistrer à l’heure actuelle,
donc c’est sur l’enregistrement.
End of transcript · 70 words · machine translated
Original transcript (English)
In the police interview, He thought they'd stopped recording. She wouldn't have put me in the... hot scones. I haven't done a... there is no statement at all, mate, to be quite honest.
Should put that on recording. I'm still recording at this present stage, so that is on recording.
