Transcript · English → Portuguese
Discussion on Football Leagues and Passion
Você acha que o dinheiro vai mudar minha opinião agora, aos treze anos?
Acho que não. Acho que isto não vai ser o problema.
Porque, se se você falar sobre dinheiro,
eu vou para o Catar.
Talvez provavelmente tenha mais dinheiro que o Manchester City, mas não é
sobre dinheiro, é sobre paixão.
Quero terminar no mais alto nível.
Quero terminar com dignidade. Num bom clube.
Sim.
Eu n- Não quer dizer que ir para os, ah, EUA ou para o Catar
ou Dubai não seja bom, mas não me vejo—
Você não iria querer isso para si?
Não.
O que me importa o que o Xavi diz? O Xavi joga no Catar, ele não tem
interferência ou jogou. Não sei.
Se
quiser que eu lhe diga, não sei.
Para mim, é mais fácil marcar em Espanha do que
marcar na Arábia Saudita.
Deviam contar, tipo, os golos para ser o melhor marcador, ah, o...
Bola de Ouro. Por que não contam a liga saudita? Por quê?
Você disse que a liga saudita—
É.
—era melhor que a Ligue 1.
A liga francesa?
É.
Fácil.
A liga saudita está melhorando. O ano que vem será ainda melhor.
Passo a passo, acho que esta liga estará
entre as cinco melhores ligas do mundo.
End of transcript · 212 words · machine translated
Original transcript (English)
You think the money gonna change my mind now with thirteen years old? I don't think so. I think this is not gonna be the problem. Because if, if you will speak about the money, I will go to Qatar. Maybe probably have more money than Manchester City, but it's not
about the money, it's about the passion. I wanna finish in the top level. I wanna finish with dignity. Good club. Yeah. I d- Doesn't mean that to go, uh, USA or Qatar
or Dubai, it's not good, but I don't see myself- You wouldn't want that for you? No. What do I care what Xavi says? Xavi plays in Qatar, he has no interference or he played. I don't know.
If you want me to tell you, I don't know. For me, it's more easy to score in Spain than score in Saudi. They should count, like, the goals to be the top scorer, uh, the
golden ball. Why they don't count Saudi league? Why? You said the Saudi league- Yeah ... was better than Ligue 1. The French league?
Yeah. Easy. The, the Saudi league is getting better. Next year will be even better. Step by step, I think this league will be the top five leagues in the world.