Transcript · English → Spanish
Dialogue Inspired by Love Songs
Satanás?
Hola.
Dos-cero-dos-cero.
Por favor,
llámame 2020.
Entonces, ¿de dónde eres?
Del infierno.
Yo también.
Romeo, sálvame, me he sentido tan
sola. Sigo esperándote, pero tú
nunca vienes. Es todo imaginación mía? No sé qué
pensar. Se arrodilló en el suelo y sacó un
anillo y dijo: "Cásate conmigo, Julieta. Nunca tendrás que
estar sola. Te amo y eso es todo lo que
realmente sé. Hablé con tu padre. Ve a elegir un
vestido blanco. Es una historia de amor, nena, solo
di
que sí."
No quiero que este año termine.
¿Quién querría?
Porque ambos éramos jóvenes cuando vi
por primera vez a ti.
End of transcript · 107 words · machine translated
Original transcript (English)
Satan? Hi. 2-0-2-0. Please, call me 2020.
So where are you from? Hell. Me too. Romeo save me, I've been feeling so alone. I keep waiting for you but you
never come. Is this in my head? I don't know what to think. He knelt to the ground and pulled out a ring and said, "Marry me, Juliet. You never have to be alone. I love you and that's all I really know. I talked to your dad. Go pick out a
white dress. It's a love story, baby, just say yes." I just don't want this year to end. Who would?
'Cause we were both young when I first saw you.