Transcript · English → French
English → French transcript
Quand je parle d’options, je pense qu’il est important que le peuple américain sache : des options pour quoi ?
Et ce sont des options pour faire en sorte que l’Iran n’ait jamais d’arme nucléaire. Vous parlez de personnes
qui entrent dans un supermarché bondé avec un gilet sur le dos, qui font exploser ce gilet et
quelques personnes sont tuées, et c’est une terrible tragédie. Que se passe-t-il quand ce qu’il y a sur le gilet
n’est pas quelque chose qui peut tuer quelques personnes, mais qui peut tuer des dizaines et des dizaines de milliers
de personnes ? C’est l’objectif le plus important de la sécurité nationale américaine qui existe pour
n’importe quelle administration à n’importe quel moment : vous ne voulez pas que les pires gens au monde aient une arme
nucléaire. C’est pour cela que le président fait cela. C’est pour cela que le président se soucie autant
de cette question particulière.
End of transcript · 154 words · machine translated
Original transcript (English)
When I say options, I think it's important the American people know options for what? And it's options to ensure that Iran never has a nuclear weapon. You talk about people who walk into a crowded supermarket and have a vest on, and they blow up the vest and a couple of people get killed, and that's a terrible tragedy. What happens when what's on the vest is not something that can kill a couple of people, but can kill many, many tens of thousands
of people? That is the most important American national security objective that exists for any administration at any time is you don't want the worst people in the world to have a nuclear weapon. That's why the president is doing this. That's why the president cares so much about this particular issue.
