Transcript · Arabic → English
Arabic → English transcript
Some wonder, and this is a common question, meaning, those who built 500
kilometers of tunnels,
why didn't they build shelters for civilians to take refuge in during the bombing?
We built the tunnels
because we have nothing to defend
ourselves against being killed and targeted. These tunnels are meant to protect
ourselves from the warplanes. We fight from inside the tunnels.
As for the Gaza Strip, you know and everyone knows that 75%
of them are refugees,
and refugees are the responsibility of the United Nations to protect them.
It is the responsibility
of the occupation to provide everything,
according to the international Geneva Convention,
to provide them with all services while they are under occupation.
End of transcript · 117 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
البعض يتساءل، وهذا سؤال رائج وشائع، يعني من قام بتشييد 500 كيلومتر من الأنفاق، لماذا لم يشيد مآوي يلجأ إليها المدنيون خلال القصف؟ من الأنفاق، لماذا لم يشيد مآوي يلجأ إليها المدنيون خلال القصف؟ نحن شيدنا الأنفاق لأنه لا نملك ما ندفع به عن أنفسنا من القتل
أما قطاع غزة، فأنت تعلم والجميع يعلم بأن 75% منه لاجئين، واللاجئين هو مسؤولية الأمم المتحدة في حمايتهم. مسؤولية الاحتلال في منه لاجئين، واللاجئين هو مسؤولية الأمم المتحدة في حمايتهم. مسؤولية الاحتلال في أن يقدم كل، تبعاً لاتفاقية جنيف الدولية، أن يقدم لهم كل الخدمات وهم تحت الاحتلال.