Transcript · Arabic → English
Iran's Military Presence in Syria
Directly. Until now, Iran has not moved its armies.
It has moved experts, weapons, it has moved…
Many reports speak of 30,000 organized Iranians present
in Syria. I mean, I am talking about what we can feel with our hands, what we
capture of prisoners.
There are Rafida Shia groups… And there is Iranian leadership.
In terms of leadership, guidance, training, and ammunition supply, this exists.
But as for soldiers, until now we have not felt this.
Until now, Iran has not deployed organized military forces in Syria to confront you?
We have not seen this yet. Only Shia militias? It won't do it.
Iran won't do it no matter what happens, and it is evading this.
But there are generals who were killed and whose bodies were sent back. I mentioned
they are present as leadership,
but as army units moving from Iran to here, no.
End of transcript · 147 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
المباشر. إلى الآن إيران لم تحرك جيوشها، حركت خبراء، حركت أسلحة، حركت... تقارير كثيرة تتحدث عن وجود 30,000 إيراني منظمين موجودين في سوريا. يعني أنا أتكلم الآن عن الذي نلمسه بأيدينا، ما نمسكه من الأسرى. هناك مجاميع رافضية شيعية... وهناك قيادات إيرانية. كقيادة وتوجيه وما إلى ذلك وتدريب وإمداد بالذخيرة، هذا موجود.
أما كجنود، هم جنود هذا، إلى الآن نحن لم نلمس هذا الشيء. حتى الآن لم تنزل إيران قوات عسكرية منظمة منها في سوريا لمواجهتكم؟ لم نر هذا الشيء إلى هذا الوقت. هي لن تفعله، إيران لن تفعله مهما حدث، وهي تتهرب من هذا الأمر. لكن في جنرالات قتلوا وراحت جثثهم.
أنا ذكرت كقيادة موجودين، لكن كقطاعات جيش تنتقل من إيران إلى هنا، لا.
