Transcript · Portuguese → English
Critique of Argentine Football Culture
That's Argentina for you, man.
They've always been sore losers.
They won with a handball goal, they won by bribing the Peruvian players in the '78 World Cup,
which the Peruvian players admit they were bribed to let the ball in.
That's how those guys won, man. That's how it was, it always has been.
I don't like it, I think it's classless.
I don't think that's football. Some people like it.
No, that's old-school football. Fine.
Fair enough, I don't like it, I think it's classless.
I can't root for this team.
Those guys sing that chant… A racist one, on the bus. Like Enzo Fernández did.
He arrived at Chelsea, and they wanted to beat him up.
The Black players at Chelsea wanted to beat him up.
He has to apologize. And nobody says anything.
There are Brazilians who support them, who think it's great. They think it's normal.
They're like that. Those guys are... Argentina is like that. And some Brazilians root for them.
End of transcript · 168 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
A Argentina é isso aí, pô. Sempre foi uma péssima perdedora. Ganhou com gol de mão, ganhou comprando os jogadores do Peru na Copa de 78, que os jogadores do Peru assumem que foram subornados pra deixar a bola entrar. Foi assim que os caras ganharam, pô. Foi desse jeito, sempre foi.
Eu não gosto, eu acho tosco. Eu não acho que isso aí é futebol. Tem gente que gosta. Não, esse é o futebol raiz. Beleza. Tranquilo, eu não gosto, eu acho tosco. Eu não consigo torcer pra essa seleção.
Os caras cantam aquela musiquinha... Racista, no ônibus. Como o Enzo Fernandes fez. Ele chegou no Chelsea, queriam dar porrada nele. Os jogadores pretos do Chelsea queriam pegar ele na porrada. Tem que pedir desculpa. E ninguém fala nada. Tem brasileiro que torce, acha bonito. Acha normal.
Eles são assim. Os caras são... A Argentina é assim. E tem brasileiro que torce.