hebrew → Turkish transcript

Irak'taki Kürt yerleşimleri ve onlara yaptığı ziyaret onda derin bir iz bıraktı.

Gandhi, Kürtlerin savaşçı ve cesur doğasından etkilendi.

İsrail'e yönelik cemaatin sıcak tutumlarıyla yüz yüze karşılaştı; bu tutumlar bugün hâlâ sürüyor.

Irak Kürdistanı'na yaptığı ziyaretten yıllar sonra, o şöyle dedi:

Sömürgeci devletler Osmanlı İmparatorluğu'nun topraklarını paylaştırdıklarında,

bu milleti ve ulusal yaşama hakkını göz ardı ettiler.

Kürtlerin özgürlük mücadelesi bir ülkeden diğerine göç ediyor.

Kürtler güçlü ruhludur; dezavantajlı ve yoksulluk koşullarında, kayıtsız ve düşmanca bir dünyaya karşı savaş veriyorlar.

Ben kayıtsız değilim; eminim siz de değilsiniz.

Kürtler ulusal olgunluk ve uluslararası ılımlılık gösteriyorlar.

Onların mücadelelerine büyük bir sempati duyuyoruz; dünya onların güvenliği ve geleceğiyle ilgilenmeli.

Gandhi, İsrail'in uluslara gerçek bir ışık olduğuna inandı.

Onun o Kürt bölgesine gidip oraya İsrail Savunma Kuvvetleri'ne ait bir hastane kurduğunu söylemek--bu size tanıdık geliyor mu?