Transcript · English → Indonesian
Analysis of the Dancing Israelis Incident
Meskipun narasi ini masih terus diulang
ketika kisah orang-orang Israel yang menari
diangkat di media, itu adalah kebohongan yang mudah dibuktikan.
Laporan FBI menegaskan bahwa para pria itu tidak sedang mengambil foto muram tentang sebuah
peristiwa mengerikan.
Ketika 76 foto mereka dicetak, foto-foto itu
mengungkapkan bahwa para pria itu memang sedang merayakan, tersenyum, saling berpelukan,
dan tos.
Salah satu foto bahkan menampilkan Sivan Kurzberg mengangkat pemantik
dengan menara yang terbakar di latar belakang.
Dan mereka bukan turis biasa.
Oded Elner menyembunyikan $4.700 di dalam kaus kakinya.
Mereka berbohong kepada polisi tentang tempat mereka berada pagi itu.
Mereka membawa tiket pesawat untuk segera berangkat ke tempat-tempat berbeda
di seluruh
dunia. FBI menegaskan bahwa dua dari pria itu memiliki keterkaitan dengan
intelijen Israel dan mulai mencurigai
bahwa mereka memang sedang menjalankan
misi untuk Mossad.
Dan tentu saja, setelah kembali ke Israel, Elner mengklaim di televisi nasional
Israel bahwa mereka dikirim ke sana untuk mendokumentasikan
peristiwa tersebut.
Dan pada saat itu kami dibawa untuk menjalani putaran
interogasi lagi, kali ini terkait
dugaan bahwa kami adalah anggota Mossad.
Faktanya, kami berasal dari negara
yang setiap hari mengalami teror.
Tujuan kami adalah mendokumentasikan peristiwa tersebut.
Tujuan mereka adalah mendokumentasikan peristiwa itu?
Namun, bagaimana mungkin mereka bisa tahu peristiwa apa yang mereka dokumentasikan pada
saat itu, sebelum pesawat kedua menghantam, ketika sedikit orang yang bahkan mengetahui
situasinya mengira itu kecelakaan atau kesalahan pilot?
Dan kapan sebenarnya mereka tiba di tempat parkir untuk mendokumentasikan peristiwa itu?
Laporan FBI menunjukkan bagaimana para pria itu memberikan keterangan yang membingungkan dan sering bertentangan tentang
kapan dan bagaimana mereka mengetahui apa yang sedang terjadi dan kapan mereka tiba di
tempat parkir. Oded Elner bahkan mengatakan mereka tiba
di sana tak lama setelah pukul delapan
pagi, yang berarti 45 menit sebelum
serangan itu bahkan
dimulai. Ini sejalan dengan salah satu
saksi mata yang menyatakan bahwa
van Urban Moving Systems mereka berada di tempat parkir pada pukul delapan pagi.
Bagaimana mungkin mereka sudah berada di sana dan siap mendokumentasikan peristiwa itu jika
mereka
tahu apa yang akan terjadi?
End of transcript · 338 words · machine translated
Original transcript (English)
Although this narrative is still trotted out when the story of the dancing Israelis is raised in the media, it is an easily demonstrable lie. FBI reports confirmed that the men were not taking somber pictures of a horrific
event. When their 76 pictures were developed, they revealed the men had indeed been celebrating, smiling, hugging each other, and high-fiving. One of the pictures even featured Sivan Kurzberg holding a lighter up with the burning tower in the background.
And these were no ordinary tourists. Oded Elner had $4,700 stuffed into his sock. They lied to the police about where they had been that morning. They were carrying plane tickets for immediate departure to different places around
the globe. The FBI confirmed that two of the men had ties to Israeli intelligence and came to suspect that they had indeed been on a mission for the Mossad. And of course, after returning to Israel, Elner claimed on national
Israeli TV that they had been sent there to document the event. And at that point we were taken for another round of questioning, this time related to our allegedly being members of Mossad.
The fact of the matter is we are coming from a country that experiences terror daily. Our purpose was to document the event. Their purpose was to document the event? But how could they possibly have known what event they were documenting at that
point, before the second plane strike, when those few who even knew about the situation had assumed it to be an accident or pilot error? And when did they arrive at the parking lot to document the event anyway? The FBI reports show how the men gave confused and often conflicting accounts of when and how they learned about what was happening and when they arrived at the
parking lot. Oded Elner even said they had arrived there shortly after 8 a.m., which would have been 45 minutes before the attacks even began. This is in line with one of the
eyewitnesses that had placed their Urban Moving Systems van at the parking lot at 8 a.m. How could they have been in place and ready to document the event unless they knew what was about to happen?
