Transcript · Persian → English
National Unity and Strategic Warfare
On the domestic front,
we must make unity
our foremost priority.
National unity,
presence in the arenas.
Today, we have a battle with two arenas.
One is the battlefield and war.
The other is
hybrid warfare and soft war.
Today, in launching missiles,
and taking charge in the streets, giving speeches in the streets,
both are two links in our strategic response.
Today, just as on the battlefield, night and day,
our fighters
are keeping watch,
holding the line,
they are also taking charge in the streets in soft warfare
and holding the line.
Just as over there,
the target and direction of surveillance
for launching our missiles are clear: America and
Israel,
in our arenas, the target and direction of our missiles are
America and Israel.
We do not forget the targets.
We do not say we have no problems at home. But today,
we understand
that, as the late Imam said, we must direct all our cries at America and Israel's heads
and bring them down.
Let us not forget this target and direction.
End of transcript · 176 words · machine translated
Original transcript (Persian)
ما در حوزه داخلی انسجام رو باید ستم مطالب بذاریم. انسجام ملی، حضور در میادین.
ما امروز یه نبرد داریم دو تا میدان داره. میدان رزم و جنگ داره. میدان جنگ ترکیبی و جنگ نرم داره. امروز ما در شلیک موشک
با میدان داری در خیابان، سخنرانی در خیابان هر دوش دو حلقه یک واکنش راهبردی ماست. امروز همونطوری که ما در میدان رزم شبانه روز رزمندگان ما دارن دیدبانی میکنن،
خط نگهداری میکنن، در خیابان هم دارن در جنگ نرم میدان داری میکنن، خط نگهداری میکنن. همونطوری که در اونجا سمت و جهت دیدبانی
برای شلیک موشکهای ما مشخصه آمریکا و اسرائیلیه، در میادین ما سمت و جهت موشکهای ما آمریکا و اسرائیلیه. سمتها رو فراموش نمیکنیم.
نمیگیم مشکلی در داخل نداریم. اما امروز میفهمیم همه فریادمون رو به گفته امام راحل باید به سر آمریکا و اسرائیل فرود بیاریم. این سمت و جهت رو یادم نمیده