Transcript · Hindi → English
Hindi → English transcript
Sir, why do you call me' Sir'? Am I a' Sir'? Why do you say that?
You are Maharaj, Maharaj…
If I am Maharaj, then call me Maharaj.
Yogi, Yogi… if someone names themselves Yogi, do they become a Yogi?
Yogi Adityanath is a cultural face, a political face… Oh, he is a butcher!
He is also a protector of Sanatan…
Don't you dare call him a Sanatani!
How dare you sit in front of me and say that? We will no longer allow any journalist
to call him a Sanatani. He himself is a Yogi, he is God… Oh brother, he is a Yogi?
How is he a Yogi?
He couldn't even do yoga when he had to stand on one leg in the tree pose.
By what right are they calling the cow an animal? Tell me!
Let our governments tell us how they dare to take our votes and call
our mother an animal? I have just seen a half- cut mother in a video.
And I saw it in that state whose so- called Chief Minister The scoundrel says that
no one can even scratch him here.
Our children could have killed that butcher.
We catch them and hand them over to the police,
trusting they'll punish them according to the law. They release them in an hour.
End of transcript · 222 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
सर, सर क्यों कहती हैं मुझे? मैं सर हूँ? क्यों बोलती हैं? आप महाराज हैं, महाराज... हम महाराज हैं तो महाराज बोलो। योगी है, योगी है, कोई नाम रख लेगा योगी तो योगी हो जाएगा? हम महाराज हैं तो महाराज बोलो। योगी है, योगी है, कोई नाम रख लेगा योगी तो योगी हो जाएगा? योगी आदित्यनाथ एक सांस्कृतिक चेहरा हैं, राजनीतिक चेहरा हैं...
वो भी तो सनातन के रक्षक हैं... खबरदार जो उनको सनातनी कहा! आपकी हिम्मत हमारे सामने बैठकर ऐसा करेगी आप? अरे भाई योगी हैं, कहाँ से योगी हैं? योग तो कर नहीं पाए थे वो, जब एक पैर पे खड़े होकर उनको वृक्षासन करना था। आखिर किस हक़ से गाय को पशु कह रहे हैं? बताएँ! सरकारें हमारी बताएँ कि हमारा वोट लेकर के हमारी माँ को पशु कहने की हिम्मत कैसे हो रही है इनकी?
आधी कटी माँ को अभी-अभी वीडियो में देखा है। और उस राज्य में देखा है जिस राज्य का तथाकथित मुख्यमंत्री उस कसाई को हमारे बच्चे मार सकते थे। हम पकड़ करके भरोसा करके देते हैं पुलिस को कि ये कानून के अनुसार इनको दंडित करेगी।