Transcript · Turkish → English
Turkish → English transcript
Ben- Gvir is not an exception. He is Israel itself. And what they are angry about
is not what Ben- Gvir did,
but that he made their billion- dollar makeup run. Let it be recorded.
This is Miri Regev. One of Netanyahu's closest ministers. She is like a copy
This is Miri Regev. One of Netanyahu's closest ministers. She is like a copy
of Ben- Gvir. She proudly shows tortured activists. She spreads propaganda with
lies that only they believe. She is as savage as Ben- Gvir,
but not as popular as him. That is why no one condemns her.
They wouldn't have condemned Ben- Gvir either, actually.
Because they are not angry at him for the torture.
he exposed the racist and murderous spirit of a community in such an unmasked way.
There is another reason, of course. Ben- Gvir had published such videos before.
But in those videos, the ones they tortured were Palestinians. And for the West,
Arab lives, would never be as valuable as a Westerner's,
Arab lives, would never be as valuable as a Westerner's,
Ama Küresel Sumud filosu işte bu algıyı yıktı, maskeleri düşürdü. Hükümetlerinin
Activists, marginalized by their governments, who were beaten by their own police
Avrupa sokaklarında "Özgür Filistin" diye
for shouting" Free Palestine" on the streets of Europe, under Israeli torture,
İsrail'in işkencesi altında, "dünyanın en büyük mağdurlarıyız" propagandasını
In other words, the occupiers' concern is not that people are being tortured,
but that the world sees it. If the torture remained hidden,
but that the world sees it. If the torture remained hidden,
Specifically, we must not forget that this entity,
en kötü acıları yaşatmak olan bu varlığın İsrail'in reklam yüzü olduğunu
unutmamak gerekiyor.
out until all Palestinians gain their freedom.
End of transcript · 291 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Ben-Gvir bir istisna değil. İsrail'in ta kendisi. Ve kızdıkları da Ben-Gvir'in yaptıkları değil, milyar dolarlık makyajlarını akıtmış olması. Kaydedilsin. Bu Miri Regev. Netanyahu'nun en yakın bakanlarından biri. Ben-Gvir'in bir kopyası gibi.
İşkence görmüş aktivistleri gururla gösteriyor. Sadece kendilerinin inandığı yalanlarla propaganda yapıyor. Ben-Gvir kadar vahşi ama onun kadar popüler değil. Bu nedenle kimse onu kınamıyor. Ben-Gvir'i de kınamazlardı aslında. Çünkü ona yaptığı işkence için kızmıyorlar. Sahte öfkelerinin nedeni, onun o rezil
videosuyla, bir topluluğun ırkçı ve katil ruhluluğunu bu kadar maskesiz bir şekilde ortaya koymuş olması. Bir nedeni daha var tabii. Ben-Gvir daha önce de bu tür videolar yayınlamıştı. Ama o videolarda işkence ettikleri Filistinlilerdi. Ve Batı için Arapların hayatları, asla bir Batılınınki kadar değerli olmayacağı için tepki vermeye gerek yoktu.
Ama Küresel Sumud filosu işte bu algıyı yıktı, maskeleri düşürdü. Hükümetlerinin ötekileştirdiği, Avrupa sokaklarında "Özgür Filistin" diye haykırdıkları için kendi polislerinden dayak yeyen aktivistler, İsrail'in işkencesi altında, "dünyanın en büyük mağdurlarıyız" propagandasını
yerle bir etti. Yani işgalcilerin dertleri insanların işkence görmesi değil, dünyanın görmesi. İşkence saklı kalsa onlar için sorun yoktu aslında. Tek motivasyonu özelde Filistinlilere ve İslam coğrafyası yaşatabileceği en kötü acıları yaşatmak olan bu varlığın İsrail'in reklam yüzü olduğunu
unutmamak gerekiyor. Tüm Filistinliler özgürlüğüne kavuşana kadar yola çıkmak gerekiyor.
