persian → English transcript

My lord, I adore you. Sir, I am your servant. Sir, I'd die for you. My master. My leader.

What could possibly be worthy of this devotion to you? What word could even describe it?

My dear, we tried to describe you.

You are a legend. You are our glory. You are radiant. You are the leader.

You are an Ayatollah. You are everything in this world.

You are the greatest leader in the world. My lord, I'd give my life for you.

My master, I am your servant.

Every beautiful name, every lovely thing in the world is for you.

I'd give my life for you.

You have brought us such glory.

I'd give my life for you.

I'd die for you, you bring us so much happiness, so much joy. I'd die for your honor.

I am your servant.

Every beautiful name in life.

End of transcript · 146 words · machine translated

Original transcript (persian)

آقا دورت بگردم. آقا من نوکرتم. آقا قربونت ششات برم. سیدی. سالار. چی میشه که لیاغت این عبوحت تو رو داشته باشه. چه کلمه ای الان میتونه. قربونت برم تو رو توضیح بر بردیم. تو اصغاری. تو سرگلندی. تو سایندهی. تو رهبره ای. تو آیت اللهی. تو همه چیز جهانی.

تو در بر سالار جهانی. من الهی قربونت برم آقا. سیدی من نوکرتم. الان هر اسم صیبایی. هر چیز قشنگی تو جهان برا زندگی تو رو. الهی من قربونت برم. سرگلندی رو برای ما بردیم.

الهی من قربونت برم. فقارت برم که اینقدر برای ما خوشبخشی. خوشخالی. شرافت برم. من نوکرتم. هر اسم قشنگی برا زندگی.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.