Transcript · english → Turkish
english → Turkish transcript
Adımı unutma A.B.
Orada bunu düşünüyordum.
Hoş görünüyor diye düşündüm ama emin değildim.
Sonra buraya geldim.
Fikrim de değişmedi, hâlâ hoş görünüyorsun.
Numaramı telefonuna kaydettin mi?
Evet tabii ki.
Böylece mesaj atıp atmayacağına sen karar verirsin.
Siz de atın artık.
Bu çok hoş.
Ama bunun seni son görüşüm olmasını gerçekten istemiyorum, o yüzden umarım yine görüşürüz.
Evet, ben varım.
Tamam.
Bence eğlenceli olur.
Nerelisin?
Değişir.
Montgomery'liyim.
Sen nerelisin?
Jersey'liyim.
Hiç Jersey'li bir kızla birlikte olmadım.
Arkadaşın burada.
İkiye bir girmek istemedim.
Ama seni biraz tanımak için bunun mükemmel bir zaman olduğunu düşündüm.
Tanıştığımıza memnun oldum.
Biliyorsun, tipim olan birini nadiren görürüm, o yüzden sana yanaşmam gerekti.
Harika.
Çok güzel gözlerin var.
Teşekkür ederim.
Bunu başka nasıl söylerim bilmiyorum ama seni istiyorum.
Seni dışarı çıkarırım, haberin olsun.
Biliyorum muhtemelen ilk buluşmada aşık olacağız ama kararı sana bırakıyorum.
End of transcript · 136 words · machine translated
Original transcript (english)
Remember my name, A.B. I was contemplating it over there. I was like, she look good, but I don't know for sure. Then I came over here. And I didn't change my mind, still look good.
You put my number in your phone? Yeah, of course. That way I let you decide if you want to text me or not. Y'all got to. That's so nice.
I really don't want this to be the last time I see you though, so hopefully. Yeah, I would be down. Okay. I think it'd be fun. Where are you from?
It depends. I'm from Montgomery. Where are you from? I'm from Jersey. I've never been with a Jersey girl.
Your friend's over here. I didn't want to come in 2v1. But I figured this is the perfect time for me to get to know you a little bit. Nice to meet you. You know it's rare that I see my type, so I had to come approach you.
Awesome. You got some pretty eyes. Thank you. I don't know how to say this any other way, but I want you. I'll take you out, you know.
I know we'll probably fall in love on the first date, but I'll leave it up to you.