Persian → French transcript

Voyez, nous, nous n’avons pas prolongé le cessez- le- feu.

Nous, dès que nous le jugerons bon, nous changerons notre politique.

Et très facilement,

nous pouvons couper…

couper le pétrole de l’Arabie saoudite, avec…

ce qu’on appelle la quantité de pétrole qui est exportée depuis la mer Rouge.

Nous pouvons très facilement intensifier les pressions.

Et il faut aussi garder à l’esprit que si la guerre

se répète de nouveau, nous approchons

de la chaleur de l’été dans le golfe Persique. Forte humidité, forte chaleur.

Si, par exemple, l’Amérique veut endommager nos infrastructures,

et que nous, en retour,

nous frappions les infrastructures de ces régimes et d’Israël,

alors ces pays ne seront plus habitables. C’est- à- dire que s’il n’y a pas

d’électricité aux Émirats, personne ne pourra plus y vivre.

Tout le monde devra quitter le pays, aller à Oman ou aller

en Irak ou aller au Yémen.

Mais ils ne pourront plus y vivre. Par conséquent, la vulnérabilité de nos

ennemis en été et à la fin du printemps

est bien plus élevée

que par le temps agréable

de la période du Nowruz.