Transcript · English → French
English → French transcript
Merci les gars, enfin,
Vos Excellences,
Ambassadeurs, et cetera.
Je suis le photographe
et nous faisons la photo officielle du Conseil de la paix pour Gaza.
Le représentant de Gaza pourrait- il lever la main, s’il vous plaît? Nous voulons
vous mettre au milieu.
Allô? Je pense qu’il faut sourire.
Le représentant de Gaza pourrait- il lever la main,
s’il vous plaît?
Quoi? Vous voulez dire qu’il n’y a personne ici venant de Gaza?
Sérieusement?
Putain, c’est
vraiment une
énorme arnaque.
Euh, laissez tomber.
Euh, souriez,
s’il vous plaît,
tout le monde.
Et ainsi fut
lancé le Conseil
de la paix.
End of transcript · 101 words · machine translated
Original transcript (English)
Thanks guys, I mean, Your Excellencies, Ambassadors, et cetera. Thanks guys, I mean, Your Excellencies, Ambassadors, et cetera. I'm the photographer and we're doing the official photo of the Board of Peace for Gaza. I'm the photographer and we're doing the official photo of the Board of Peace for Gaza. I'm the photographer and we're doing the official photo of the Board of Peace for Gaza.
Could the Gaza representative please raise a hand? We want to put you in the middle. Hello? Could the Gaza representative please raise their hand? What?
Seriously? Jesus, this really is a massive scam. Jesus, this really is a massive scam. Uh, never mind. Uh, smile please, everyone. Uh, never mind. Uh, smile please, everyone.
Uh, never mind. Uh, smile please, everyone. And so was launched the Board of Peace. And so was launched the Board of Peace. And so was launched the Board of Peace.
