Transcript · English → French
Live Comedy and Music Interaction
Une photo de toi, mec. Détends-toi.
Ooh, t'es carrément bien foutue.
Quoi ? Avec qui tu joues ?
Je suis désolé. Enfin… je suis désolé. Je veux juste… Écoute, je—
je peux te chanter une chanson ?
Attends. D'accord, Mike, mais, hé, arrête de te jouer de moi.
Je ne vais plus jamais faire ça.
Je ne me jouerais jamais de toi.
D'accord.
Je ne ferais jamais ça. Tu veux faire un battle ?
Ouais, allez. Faisons ça.
D'accord. Tu sais, appuie sur le bouton. C'est parti.
Je veux, je veux te dédier cette chanson parce que
j'ai l'impression que—
D'accord.
c'est, c'est très,
c'est très approprié et très pertinent. D'accord,
c'est parti.
D'accord, vas-y. Non, vas-y.
D'accord.
D'accord.
Mais n'insulte pas Babe.
Je ne ferais jamais ça.
D'accord.
Je ne ferais jamais ça.
D'accord, c'est parti.
Allez, le chat. Tapez cet écran pour moi.
Bon, c'est parti. T'es prêt ?
Oui, monsieur.
Bon. Jermaine, lance la chanson.
Ouh là là.
Ouh, ça rend bien, c'est bien moulant.
Dis-moi, il y a encore de la place pour moi
dans ce jean ? Ça a l'air tellement succulent.
Dis-moi, il y a encore de la place pour moi
dans ce jean ? Il est moulant et ça donne faim.
Dis-moi, il reste de la place dans ce jean
pour Mike Jackson ? Oh,
Seigneur. Oh, Seigneur. Oh, Seigneur. C'est parti. Écoute le couplet. Écoute le couplet.
Parle-moi de toi.
T'es sortie avec de l'herbe et du lean, mais t'as oublié ce
jean ultra moulant.
T'es ronde à mort, comme si tu ne mangeais que du Taco Bell, et
je vais te donner tout ce dont tu as besoin.
Je veux savoir, tout ce que je veux savoir, c'est comment
t'as fait pour rentrer dans ce jean ? C'était du jamais-vu.
Je sais pas, mais putain, si tu marches ou te penches,
Tes poches arrière vont craquer. Oh, Seigneur.
C'est bon ? C'est serré ? Dis-moi, il y en a
encore— Ouh, je suis vraiment désolée. En fait, je suis encore…
J'aurais jamais dû chanter ça parce que je travaille encore dessus.
C'est sur mon nouvel album, Fuck Lettuce.
C'est quoi, ce bordel ?
Oui.
Hé, tu te fous de moi.
Je suis désolée. Tu sais quoi ? J'ai eu l'impression d'être revenue au début.
Écoute. Hé, ouais. Attends. Tu te fous de moi.
Désolée. Merci, chérie. Merci, Tiffany. Merci, chérie.
Tiffany, je t'aime.
Alors, tu comptes sortir ce soi-disant album quand ?
Euh, il sort à Noël.
À Noël ?
C'est mon cadeau aux, euh, non-végans.
Tu as vraiment l'air d'une non-végane.
Non-végane. Je le suis, carrément.
Je sais. Je supporte pas les végans. Ils me tapent sur les nerfs.
C'est vrai.
Toujours à faire du putain de faux poulet avec des champignons.
Je suis genre, ouh.
Ouh.
Hé, il ment jamais.
Oui. Ils me tapent sur les nerfs.
Il ment pas.
Ils en mettent trop… Ouais, tu viens d'où, frère ?
Putain, là où il y a à manger.
Là où il y a à manger. Oh, tu viens de partout. J'adore.
J'adore.
C'est…
Tu vois ?
universel.
Hé, partout où il y a une bonne assiette.
Je comprends. Ouh, tu vas être super occupé à Thanksgiving
alors.
Atlanta, Chine, bo— Montgomery, Alabama. Delaware.
Oh, j'adore.
Partout où il y a de bons plats, tu sais que je suis partant.
C'est ça. J'adore ça. J'adore ça.
Oui, monsieur.
Oh là là. Bien, bien.
Tu le sais.
Alors là, quand on parle du rap game,
qui est le rappeur
le plus chaud en ce moment, selon toi ?
Putain. Michael Jackson.
Tu as f- Tu as foutrement raison. C'est une bonne réponse.
Je dis à tout le monde que je rappe mieux que n'importe qui.
Hé, c'est vrai.
Oui.
C'est vrai.
Oui, j'ai écrit—
Hé, mais
après toi, je dois dire Steve Harvey.
Steve Harvey ?
Oui, monsieur.
Tu sais quoi ? Je n'ai jamais entendu Steve Harvey rapper.
Tu n'as jamais entendu ça ?
Non. Steve Harvey rappe ?
Steve Harvey rappe.
Je sais que tu mens.
Non, je n'ai jamais menti.
Tiffany, as-tu déjà entendu parler de Steve Harvey
qui rappe ?
Non, Steve Harvey rappe, c'est sûr.
Faut que je prenne l'album de ce mec.
C'est ce que je fais.
Ça m'intéresse de l'écouter.
Je viens juste d'acheter, je viens juste d'acheter, euh, le nouvel album de Smokey Robinson, intitulé Gasms.
Tu as déjà, tu sais qui est Smokey Robinson ?
J'ai déjà entendu parler de lui.
Oui, il a un nouvel album intitulé Gasms.
Gasms ?
Un album entier sur le fait de jouir, et je, je ne l'ai pas écouté, mais je
peux comprendre. Donc faut absolument que j'écoute ça.
Toi aussi, quand tu sortiras de ce jean-là.
Yo.
Yo.
Tu penses qu'il fait quelle taille ?
Je sais pas. On dirait que, on dirait que tu fais du 26 alors que tu fais du
49.
Honnêtement, il a l'air de faire du 20. Il a l'air de—
Tu te fous vraiment de ma gueule, Mike.
Oui. Oh là là.
Je t'aime.
Je crois, je crois que les déchirures dans ton jean,
elles ne sont pas de fa— Je pense
que ça, c'est parce que tu t'es juste tassée dans
ce jean. Je ne pense pas qu'elles…
Tu sais comment les jeans sont faits ? Je pense qu'il était parfaitement normal,
ce jean… jusqu'à ce que tu t'y tasses. J'adore ça.
Hé, Mike. Hé, Mike.
Oui ?
On t'a déjà fait le Nelson complet avant, hein ?
Tu sais quoi ? La dernière fois que ça m'est arrivé
Laisse tomber. J'te dirai pas.
C'était un plaisir de vous rencontrer.
Oui, monsieur.
Que Dieu te bénisse, frère.
Oui, monsieur.
Merci. J'adore. Super énergie.
J'adore vanner les gens comme ça, les gens qui savent encaisser les blagues.
Il était plus gros qu'un Snickers.
Je suis sérieux. Il était plus épais que du beurre de cacahuète congelé.
Je te le dis, il était plus épais que la Million Man March.
Oh là là.
Je te- Je te le dis. Oh là là.
Ouh, il était plus épais, il était plus épais que de la boue.
Oh là là. Plus épais que du sable mouillé. J'adore.
Dans ce jean.
Oh là là.
End of transcript · 1,027 words · machine translated
Original transcript (English)
A picture of you, man. Chill out. Ooh, you thick as hell. What? Who you playing with? I'm sorry. Not... I'm sorry. I just wanna... Listen, I- can I sing you a song?
Hold up. All right, Mike, but hey, stop playing with me though. I'm not gonna, I'm not gonna do that ever again. I would never play with you. Okay. I would never do that. Do you want a battle?
Yeah, come on. Let's do it. All right. You know, hit the button. Here we go. I wanna, I wanna dedicate this song to you because I feel like- All right
... it's, it's very, it's very fitting and it's very appropriate. All right, here we go. Okay, go on ahead. No, go on ahead. All right.
All right. Don't diss Babe though. I would not never do that. Okay. I would never do that.
All right, here we go. Let's go, chat. Type that screen for me. All right, here we go. You ready? Yes, sir. All right. Jermaine, play the song.
Ooh-wee. Ooh, looking good, looking tight. Tell me, is there any more room for me in those jeans? It looks so scrumptious. Tell me, is there any more room for me
in those jeans? They thick and it's hungry. Tell me, is there any more room in those jeans for Mike Jackson? Oh, Lord. Oh, Lord. Oh, Lord. Here we go. Listen to the verse. Listen to the verse. Tell me about yourself.
You came outside with some weed and lean, but you forgot about those tight-ass jeans. Looking thick as hell, like all you like is Taco Bell, and I'ma give you anything you need. I wanna know, all I wanna know is how did
you fit in those jeans? It was something never seen. I don't know, but goddamn if you walk or bend over, your back pockets gonna rip. Oh, Lord. Is it good? Is it tight? Tell me, is there any more- Ooh, I'm so sorry. I'm still actually...
I should have never sung that because I'm still working on it. It's on my new album called Fuck Lettuce. What the hell? Yes. Hey, you know you got me fucked up.
I'm so sorry. You know what? I felt like I did when I started. Listen. Hey, yeah. Hold up. You got me fucked up. I'm sorry. Thank you, love. Thank you, Tiffany. Thank you, love. Tiffany, I love you. So when you supposed to be dropping this so-called album?
Um, it's coming out on Christmas. On Christmas? It's my gift to the, um, to the non-vegans. You definitely look like a non-vegan. Non-vegan. I'm definitely non-vegan.
I know. I can't stand vegans. They get on my nerves. Real shit. Always making fake-ass, fake-ass chicken out of mushrooms. I'm like, ooh. Ooh.
Hey, he ain't never lie. Yes. They get on my nerves. He ain't lying. They put too much... Yeah, so where you from, brother? Shit, wherever the food at.
Wherever the food at. Oh, you from everywhere. I love it. I love it. It's- You know? ... universal.
Hey, wherever a good plate at. I feel that. Ooh, you gonna be real busy on Thanksgiving then. Atlanta, China, bo- Montgomery, Alabama. Delaware. Oh, I love it.
Wherever the good plates at, you know I'm down. That's what's up. I love that. I love that. Yes, sir. Oh my goodness. Nice, nice. You know it.
So right now, when we talk about the rap game, like, who's the hottest rapper to you right now? Shit. Michael Jackson. You damn right. You m- You damn right. That's a good answer.
I've been telling people I rap better than everybody. Hey, real shit. Yes. Real shit. Yes, I wrote-
Hey, but after you though, I have to say Steve Harvey. Steve Harvey? Yes, sir. You know what? I never heard Steve Harvey rap.
You ain't never heard that? No. Steve Harvey raps? Steve Harvey rap. I know you lying. Nah, I ain't never lied.
Tiffany, have you ever heard of Steve Harvey rapping? Nah, Steve Harvey definitely rap. Gotta get that nigga album. I do.
I'm interested in hearing it. I just bought, I just bought, uh, Smokey Robinson new album called Gasms. You ever, you know who Smokey Robinson is? I, I heard of him. Yeah, he got a new album called Gasms.
Gasms? A whole album about busting nuts, and I've, I've haven't heard it, but I can relate. So I definitely gotta check it out. You should too when you get out them jeans. Yo.
Yo. What size you think he is, though? I don't know. You looking like, look like you in a 26 when you like a 49. I'll be honest. He look like a 20. He look-
Oh, you got me fucked up, Mike. Yes. Oh my goodness. I love you. I believe, I believe that the tails that's in the jeans, they ain't the fa- I think
this, that's all because you just squoze in them. I don't think that they... You know how jeans come like that? I think them was perfectly normal jeans- ... until you squoze in them. I love it. Hey, Mike. Hey, Mike.
Yes? You ever got threw in the full Nelson before, though? You know what? The last time I did never mind. I ain't gonna tell you. It was so nice meeting you.
Yes, sir. Stay blessed, brother. Yes, sir. Thank you. I love it. Great energy. I love lining people like that, people that can take jokes.
He was thicker than a Snickers. I'm for real. He was thicker than frozen peanut butter. I'm telling you, he was thicker than the Million Man March. Oh, my goodness. I'm te- I'm telling you. Oh, my goodness.
Ooh, he was thicker, he was thicker than mud. Oh, my goodness. Thicker than wet sand. I love it. In those jeans. Oh, my goodness.