Transcript · English → Italian
Discussion on Two-State Solution and Elections
Stasera, discutiamo della soluzione a due Stati
e della possibilità
di elezioni libere. I sostenitori affermano che entrambe le questioni potrebbero plasmare il
futuro politico della regione.
Da anni, si parla della
soluzione a due Stati,
uno Stato per gli israeliani e un altro per i
palestinesi.
Problema risolto?
Allora perché la chiamano una soluzione?
Non permetteremo mai l'istituzione di uno Stato palestinese.
Primo Ministro, è un'affermazione molto audace.
È la nostra ferma posizione.
Ma che dire della pressione internazionale?
Non dovrebbe funzionare così. Dobbiamo chiedere alle persone stesse
se vogliono dividere la loro terra.
È ingiusto prendere quella decisione per loro.
Ogni persona ha la propria fede, le proprie convinzioni e
scelte. Lasciamo che le persone scelgano liberamente le proprie
tracciano e plasmano il proprio futuro, perché il futuro
appartiene a coloro che lo scelgono.
Ora, le persone stesse decideranno quale sarà il loro
futuro
sarà.
End of transcript · 147 words · machine translated
Original transcript (English)
Tonight, we are discussing the two-state solution and the possibility of free elections. Supporters say both issues could shape the political future of the region. For years, people have been talking about the
two-state solution, one state for Israelis and another for Palestinians. Problem solved? Then why do they call it a solution?
We will never allow the establishment of a Palestinian state. Prime Minister, that's a very bold statement. It is our firm position. But what about international pressure? That's not how this should work. We have to ask the people themselves
whether they want to divide their land. It's unfair to make that decision for them. Every person carries their own faith, beliefs, and choices. Let the people freely choose their own path and shape their own future, for the future
belongs to those who choose it. Now, people themselves will decide what their future will be.