Hungarian → Polish transcript
Szanowni Rodacy! To koniec!
Dziś rano, na podstawie artykułu śledczego Direct36, który ukazał się w Telexie, dla wszystkich stało się jasne,
że Viktor Orbán i jego ludzie dokonali zamachu stanu przeciwko wolnym Węgrom.
Węgierskie służby specjalne, na polecenie Viktora Orbána i jego ludzi, pracowały przeciwko Tiszy, przygotowującej się do przejęcia władzy.
Ten Orbán-gate przywołuje najgorsze czasy komunizmu i jest poważniejszy niż amerykański skandal Watergate,
na którym potknął się prezydent Nixon.
Dziś wyszło na jaw, jak daleko zaszła upadła partia władzy w starciu z największą wspólnotą polityczną Węgier, Tiszą.
Pod sfabrykowanymi zarzutami nasłano na naszych współpracowników policję wykorzystywaną do celów politycznych,
a gdy niczego nie znaleziono, sami się skompromitowali.
Takimi manewrami służb specjalnych, które miały służyć rozbiciu najsilniejszej węgierskiej partii przygotowującej się do przejęcia rządów.
To się nie udało. Nie mogło im się udać.
W Tisza pracują najlepiej przygotowani i najbardziej zdyscyplinowani specjaliści w kraju,
którzy robią wszystko, by chronić naszą wspólnotę, naszych zwolenników i nasze systemy.
Oni służą swojej ojczyźnie.
W przeciwieństwie do Viktora Orbána i nowej partii państwowej, Fideszu.
To może być znajome dla każdego, kto przeżył transformację ustrojową w 1989 roku.
To ten sam komunistyczny, partyjny styl, który wtedy widzieliśmy.
Ostatnie dni Orbána przypominają upadek władzy Kádára.
Wciąż mają przewagę, cały partyjny aparat państwowy, skradzione łupy i służby specjalne,
ale oni też już dokładnie wiedzą, że ich dni są policzone.
Za 19 dni miliony z nas zakończą nowoczesny węgierski komunizm.
Odsuniemy od władzy pedofilów chroniących się nawzajem, mafiosów ograbiających bank narodowy i naszych rodaków,
którzy zdradzili własną ojczyznę.
Tych, którzy chcieliby zmienić ten przepiękny kraj w państwo marionetkowe.
Tych, którzy ryzykują naszym miejscem w Europie, dla których nic nie jest zbyt drogie.
Odsuniemy ich od władzy i niezwłocznie ujawnimy ich zbrodnie popełnione w tych 19 dniach i w minionych 20 latach.
Ujawnimy ich przestępstwa i zdrady,
dokładnie tak samo, jak otworzymy też akta agentów sprzed 1990 roku.
Nie popełnimy błędu, który popełnili nasi poprzednicy.
Dwunastego kwietnia odbędzie się referendum w sprawie zmiany ustroju. Tym razem w sprawie prawdziwej zmiany ustroju.
A Viktorowi Orbánowi i Fideszowi przekazuję wiadomość.
Szkoda dla Gőza. To znów tylko kapitalny samobój.
Nie tylko zaatakowali nielegalnymi środkami Öröket, najsilniejszą węgierską partię, lecz także własną ojczyznę.
Dziś zdecydowana większość Węgrów opowiada się za zmianą ustroju oraz za naprawdę wolnymi, suwerennymi Węgrami.
Zdecydowana większość Węgrów stoi naprzeciw garstce ciemiężycieli i ich opłacanemu najemnemu wojsku.
Rodacy, szczęśliwy jest naród, który w ciągu jednego pokolenia może dwa razy doświadczyć,
co znaczy narodowa jedność, co znaczy wspólnie stanąć w obronie naszej ojczyzny.
Coś bardzo podobnego mogły odczuwać miliony pragnące wolnych, demokratycznych i niepodległych Węgier w ostatnich dniach zatęchłego komunizmu.
Dziś znów żyjemy w czasach przełomowych. Wybór nigdy nie był tak jednoznaczny.
Miażdżące zwycięstwo Tiszy dwunastego kwietnia leży w interesie Węgier.
To wspólny interes każdego życzliwego, dobrze myślącego Węgra.
Za rządów Tiszy w naszym kraju znów zapanują porządek, pokój, praworządność i rozwój.
Zostało 19 dni. Przygotujcie się!
Napisy od społeczności Amara.org
End of transcript · 481 words · machine translated
Original transcript (Hungarian)
Tisztelt Honfitársaim! Vége van! Ma reggel a Direct36 Telexen megjelent tényfeltáró cikke alapján mindenki számára világossá vált, hogy Orbán Viktorék putcsot követtek el a szabad Magyarország ellen. A magyar titkosszolgálatok Orbán Viktorék utasítására, a kormányváltásra készülő Tiszára dolgoztak. Ez az Orbán Gét a legrosszabb kommunista időket idézi, és súlyosabb az amerikai Watergate botránynál,
amibe Nixon elnök belebukott. Mára kiderült, hogy milyen messzire ment el a bukott állampárt Magyarország legnagyobb politikai közösségével a Tiszával szemben. Koholt vádakkal kollégáinkra küldték a politikai célra használt rendőrséget, majd amikor semmit sem találtak, saját magukat buktatták le. Olyan titkosszolgálati manőverekkel, amik a kormányzásra készülő legerősebb magyar párt szétverését szolgálták volna.
Ez nem sikerült. Nem is sikerülhetett nekik. A Tiszában az ország legfelkészültebb, legfegyelmezettebb szakemberei dolgoznak, akik mindent megtesznek azért, hogy közösségünket, támogatóinkat, rendszereinket megvédjék. Ők a hazájukat szolgálják. Szemben Orbán Viktorral és az új állampárttal, a Fideszsel.
Mindenki számára ismerős lehet, aki átélte az 1989-es rendszerváltást. Ez ugyanaz a kommunista, állampárti tempó, amit akkor láttunk. Orbán végnapjai a kádári hatalom bukására emlékeztetnek. Még a kezükben a túlerő, a teljes állampárti gépezett, a lopott szajré és a titkosszolgálat, de már ők is pontosan tudják, hogy a napjaik meg vannak számláva.
19 nap múlva sokmillióan véget vetünk a modernkori magyar kommunizmusnak. Leváltjuk a pedofilvédő, a nemzeti bankot és a honfitársainkat kirabló maffiózókat, akik elárulták a saját hazájukat. Azokat, akik bábállammá tennék ezt a csodaszép országot. Akik kockáztatják helyünket Európában, akiknek semmi sem drága.
Leváltjuk őket és haladéktanul feltárjuk az ebben a 19 napban és a mögöttünk hagyott 20 évben elkövetett bűneiket. Nyilvánosságra hozzuk a bűncselekményeiket és az árulásaikat, pont úgy, ahogy ki fogjuk nyitni az 1990 előtti ügynökaktákat is. Nem követjük el azt a hibát, amelyet elődeink. Április 12-én népszavazás lesz a rendszerváltásról. Ezúttal a valódi rendszerváltásról.
Orbán Viktornak és a Fidesznek pedig üzenem. Kára Gőzért. Ez ismét csak egy kapitális öngollet. Örök nemcsak a legerősebb magyar pártra támadtak rá illegális eszközökkel, hanem a saját hazájukra is. Ma már a magyarok döntő többsége a rendszerváltás és a valóban szabad, szuverén Magyarország mellett áll. A magyarok döntő többsége áll szemben egy maroknyi elnyomóval és a kitartott zsoldos seregükkel.
Honfitársaim, szerencsés az a nemzet, amely egy emberöltő alatt kétszer is megtapasztalhatja, hogy mit jelent a nemzeti egység, mit jelent közösen kiállni a hazánkért. Valami ilyesmit érezhettek a szabad, demokratikus és független Magyarországra vágyó milliók az áporodott kommunizmus utolsó napjaiban. Ma újra történelmi időket élünk. A választás még sosem volt ilyen egyértelmű. A tisza április 12-i elsöprő győzelme Magyarország érdeke.
Minden jóalkarható magyar ember közös érdeke. A tisza kormány alatt hazánkban újra rend, béke, jogállam és fejlődés lesz. 19 nap van hátra. Készüljetek! Feliratok az Amara.org közösségétől
