Transcript · English → Japanese
Global Protests Against Government Policies
こんにちは、政府から来ました、 お知らせがあります
史上最大のクソくらえ運動が
始まりました。どこで？ 至る所で。フランス、 セルビア、スペイン、イタリア、
アルバニア、ブラジル、アルゼンチ ン、インドネシア、 ポルトガル、メキシコ、ベルギー、ギ リシャ、
フィリピン、インド、アイルランド、 チリ。
一世代が、億万長者のペドクラシー と
彼らを守る政府に、緊縮策や戦争、 テクノ封建的な
クソ楽園を自分たちの虐殺的なケ ツに突っ込めと、立ち上がっている。
ここフランスでは、 何千人もの教員を削減した、
だから子供たちがその代わりに私 たちへ教訓を教えた。
スペインでは、 何千人もが高齢女性のためにデモ をした
立ち退かされた
ろくでもない大家に。イタリアでは 学生たちが、 「ベラ・チャオ」と言った。そして
ドイツでは、 子供たちが自分たち自身の
クソ戦争を戦えと言っている。
もっと知りたいですか？ こうした抗議活動への対処を手伝 えます
クソを使って
「全部、ドゥルカ・ドゥルカのせい だ」みたいな 意見や
「あいつらはただの 子供だ
。何が分かる？」とか言って、'76年当 時 こいつらが何歳だったかは
無視しろ。
最も重要なのは、これらを別々の 抗議運動として見ろということだ
だって
世界中の人々が同じことのために 闘っていると気づいたら
手頃な住宅、医療、教育、 正義、そして住める
地球のために、お前たちが みんなクソみたいな悪事で団結し ていると気づく。
それは困る。 そうなれば、お前たちがどれほど強 大か
分かってしまうからだ。
インドでは、 ゴキブリどもが我々の大臣を
辞任に追い込んだ。
バングラデシュでは、 学生たちが我々のファシストの首相 を国外へ
追い出した。
セルビアでは、 前回の選挙で我々を追い出した。
ネパールでは、 Z世代が政府を倒した。
だが心配するな、 我々はこの日に備えて
法律を通してきた
抗議する権利を制限する法律が 英国、イタリア、そして
欧州全域で施行されている。効果は ？ 明らかだ。
だが、抗議の権利を 徹底的に踏みにじった民主主義国 が一つある。
オーストラリアへようこそ。 国内の大部分では
主要な公共
都市の公共空間でも、 今や許可なしの抗議は事実上違法 だ。
WA州のように、 国内でも最も
厳しい許可制度を推進中だ。 だから抗議権の宣言には署名する な。
反抗議法は安全のために必要だか らだ。
なぜ私が君をだます？ 彼らが主に守っているのは
これだ。
石炭港、武器商人、 データセンター。
だから君たちが抗議を
続けるのかもしれない。 公有水域への立ち入りは禁止した。
それでも石炭船を止めた。
警察に特別な権限を与えたのは、 ゾミ・フランコムを殺したクズど もを守るためだ。
あなたたちはそれでも来た。 私たちは抗議を禁じようとした。
ガザに投下される爆弾に署名した
戦争犯罪者の国賓訪問を。
だが、あなたたちを法廷に4回も連 れて行ったにもかかわらず、 私たちが止めた抗議の数は
およそ
クソほどもない。正直、オーストラ リア、 もっとましだと思っていた。
分かる。 まるで人々が歴史書を読み
自分たちが持つあらゆる権利は
許可を求めなかった人々が勝ち取っ たと 思い出したみたいだ。
まるで人々が、このクソどもが全員 を火山に放り込んで データセンターに電力を供給しよ うとしていて
私たちが彼らを止めないと 悟ったみたいだ。
だって、このクソどもが
この政府を支配してるからだ。こっ ちも。 こっちも。間違いなくこっちも。
なあ、俺たちが悪者なのか？ もういい、辞める。
街で会おうぜ、ベイビー。 地元の政府フランチャイズからの
メッセージでした。
幸運を。
誰にも認可されていない。
End of transcript · 758 words · machine translated
Original transcript (English)
Hello, I'm from the government, here to inform you that the great fuckoffening has begun. Where? Everywhere. France, Serbia, Spain, Italy, Albania, Brazil, Argentina, Indonesia, Portugal, Mexico, Belgium, Greece, Philippines, India, Ireland, Chile.
A generation is rising to tell the pedocracy of billionaires and the governments that protect them to shove austerity, wars, and their techno-feudal fucktopia up their genocidal arse. Here in France, we cut thousands of teachers, so the kids taught us a lesson
instead. In Spain, thousands marched for an elderly lady evicted by shitty landlords. In Italy, students said, "Bella, ciao." And in Germany, kids are telling us to fight our own fucking wars.
Would you like to know more? You can help us deal with these protests with shit takes like, "It's all 'cause of the durka durka stanies," and, "They're just kids. What do they know?" Just ignore how old
these guys were in '76. Most importantly, we ask you to view these as separate protests, 'cause if you realize people everywhere are fighting for the same things: affordable housing, healthcare, education, justice, and a living
planet, you'd realize you are all united by the shitfuckery. And we can't have that, 'cause then you'd see how powerful you are. Like here in India, where the cockroaches forced our minister to resign.
In Bangladesh, students kicked our fascist PM out of the country. In Serbia, they kicked us out at the last election. And in Nepal, Gen Z brought down the government. But don't worry, we've been preparing for this day by
passing laws that restrict your right to protest in the UK, Italy, and across Europe. Has it worked? Clearly. But there is one democracy that's managed to take a huge shit on protest rights. Visit Australia, where in much of the country
and key public spaces in our major cities, it's now effectively illegal to protest without a permit. Like in WA, where we're pushing one of the most restrictive permit systems in the country, so do not sign this declaration of our right to protest, 'cause we need these anti-protest laws for
safety. Why would I deceive you? Even though the main things they keep safe are coal ports, arms dealers, and data centers, which might explain why you keep protesting. We banned you from public waters.
You blocked a coal ship anyway. We gave police special powers to protect the bastards who murdered Zomi Frankcom. You still showed up. We tried to ban you from protesting a state visit from a war criminal who signed bombs dropped on Gaza.
But despite taking you to court four times, the number of protests we stopped comes to approximately fuck all. Honestly, Australia, we expected better. I know. It's like people read a history book and remembered every right we
have was won by people who didn't ask permission. It's like people realize these shitlords are gonna throw us all in a volcano to power their data centers, and that we are not gonna stop them, 'cause the shitlords own this government. And this one. This one. Definitely this one.
Dude, are we the baddies? Fuck it. I quit. See you in the streets, babe. This has been a message from your local government franchise. Good luck. Authorized by nobody.
