Transcript · English → Spanish
Venezuela Elections and Oil Industry Update
En cuanto a las elecciones en Venezuela,
todavía no están listos para ellas, pero, vaya, se ha avanzado muchísimo.
Delcey ha estado haciendo un trabajo fantástico, como ya sabes.
La cantidad de
petróleo que sale de Venezuela ahora mismo, incluso antes de que las grandes empresas,
ya sabes, Exxon, todas las grandes empresas lo están considerando, están yendo allí.
Es un territorio muy fértil.
Pero la cantidad
de dinero que están ganando los venezolanos, más de lo que jamás han ganado,
y nosotros también nos estamos llevando mucho por nuestros esfuerzos.
Y el dinero se está enviando y el petróleo se está enviando a Houston y a Luisiana
para ser refinado.
Y pagamos por la guerra muchas veces.
End of transcript · 118 words · machine translated
Original transcript (English)
As far as the elections in Venezuela, they're not really ready for them yet, but boy, a lot of progress has been made. Delcey has been doing a fantastic job, as you know. The amount of oil coming out of Venezuela right now, even before the big companies,
you know Exxon, all the big companies are looking at it, they're going there. It's a very fertile territory. But the amount of money being made by Venezuelans, more than they've ever made before, and we're taking a lot also for our efforts.
And the money is being sent and the oil is being sent to Houston and Louisiana to be refined. And we paid for the war many times over.