Transcript · Tamil → English
Discussion on Leadership and Policy Decisions
My question...
You have come out of Baja Kabhal
and today, you have started a party called Beauty Leader.
But even so,
with Baja Kabhal in the background,
there is a coalition like that, what do you say to this, sir?
The criticism is indeed true.
Is it a fair criticism or a wrong coin?
No one needs to say it.
Everyone will have this.
Because today, even if you walk in our world,
you leave a footprint behind.
You have to observe for a year.
You must make a fair criticism.
The policy decisions we make,
policy decisions,
our vision,
how many grassroot leaders we bring up,
or are we grinding the same old flour,
the same old wine in a new bottle,
right-hander,
left-hander,
bringing the same old thing and calling it new,
is that how it is?
I want you to review it.
I will be waiting to see that.
This is the second thing.
Whenever leaving an organization,
we can leave in a more ethical manner.
Let's step aside for a few days and focus on our work.
Let's do the basic work.
We went on June 1st.
I gave the letter, "Sir, you asked me to come, this is the feedback I have to give."
Please accept me fairly.
Srinivasan Sir, you are feeling troubled because of yourself.
Sir, after going out for ten years, going out for five years, are you coming back, Sir?
Or are you traveling on another path outside, Sir?
If I say I am going on another new journey,
Srinivasan Sir will call you and say, "Brother, you be well."
All is well! If I put the depth into words, I see it as a matter of pride that you received it, as if it were mine.
But whether you are showing your love openly,
that is how they want a connection to be in our lives.
But there are stars. Let the people watch and then decide.
End of transcript · 330 words · machine translated
Original transcript (Tamil)
இன்னுடைய கேளி... நீங்க Baja Kabhal இருந்து வெளியே வந்துட்டீங்க இன்னுக்கி Beauty Leader அப்படிங்கர ஒரு ஏகாத தொடங்கிட்டீங்க ஆனா இருந்தாலுமே Baja Kabhal இருந்து பின்புளத்தில இருந்து
போலு ஒரு கூட்டுருக்கு இதுக்கு என்ன சார் சொல்றீங்க விமர்ஸ்ஸனம் உண்மையிதான் அது நெருமையான விமர்ஸ்ஸனை தவறான நானையம் யாரோ சொல்ல வேண்டும்��ல் இல்ல ஒருவருக்கும் இது இருக்கும்
ஏன்னா இன்று நம் உலகத்தில் நீங்க நடந்து போனாகுட ஒரு தாரைய விட்டு கிட்டு தான் போறீங்க ஒரு ஆண்டு காலம் நீங்க பார்க்கணும் நெருமையான விமர்ஸ்ஸனம் நீங்க வைக்கணும் நம்ம எடுக்கக்கூடிய கொல்கை முடிவுகள்
policy decisions நம்மோடிய பார்வை grassroot leaders எத்தனை பேர் நம்ம மேல கொண்டு வருறோம் இல்ல திரும்ப அதே அரச்சமாவை அரச்சு அதே old wine and a new bottle
right hander left hander அதே அரச்சமாவை கொண்டு வந்து புதித்துன்னு சொல்கிறீங்க அப்படின்னு இருக்காப்படிங்க நீங்கள் விமரசனம் செய்யவேண்டும் என நான் விரமும்புகிறேன்.
அதை பார்ப்பதற்காக நான் காத்திருப்பேன். இது இரண்டாவதுங்க. எப்பொழுதுமே ஒரு நிறுவனத்தை விட்டு வெளியே வரும்பொழுது இன்னும் ஆரம்சார்ந்த முறையில் வெளியில் வரலாம் எனக்குக் கொஞ்சம் நாள் ஒதிங்கிறோம் நம்ம வேலையைப் பாப்போம்
அடிப்படை வேலைகளை செய்வோம் ஜூன் ஒன்று போனோம் லெட்டரை கொடுத்தேன், ஐயா நீங்க வரச் சொன்னீங்க இதுதான் என்னிடம் கொடுக்கும் கருத்து என்னை நиях நீங்கள் எத்துக்கொண்ணும். சீவசன் ஐயா, உங்களாலே நீங்கள் க집ணாளிச்சலாக இருக்கிறீர்கள்.
ஐயா, பத்தாண்டு வெளியே போயிட்டு, ஐசண்ட் வெளியே போயிட்டு, திரும்ப வாருகிறீர்களhini ஐயா, அல்லது வெளியே इன்னொரு பாதையில பயணிக்கிறீர்கள் அஐயா. இன்னொரு புதிய பயணிக்குப் போகிறேன் என்றால், சீவசன் ஐயா உங்களையே கூப்பிட்டு, தம்பி நீங்கள் நன்றாக இருங்கள். அனைத்தும் well! அழந்தையைத் தொல்லத்தில் சொன்னால் எனுக்கின்னதால் உங்களுக்கு அது கிடைத்த பெருமையாகத்தான் நான் பார்க்கிறேன்.
ஆனால் நீங்கள் வெள்ளியே காதலிக்குக் கப்புறுகிறோர்களோ, அப்படித்தான் நாம் வாழ்க்கையில் ஒரு தொடர்பு இருக்கவேண்டும் என்று விரும்புகிறார்கள். ஆனாலும் தாரைகள் இருக்கு, மக்கள் பார்க்கட்டும் அதன் பிறகு முடிவு செய்யும்.
