Transcript · english → French
english → French transcript
Pourquoi avons-nous voulu effectuer notre première visite d'État en Afrique, et particulièrement dans
le Sud global, au Kenya ? Et je pense que la raison est très simple.
Non seulement nous avons un état d'esprit similaire, auquel William a fait référence plus tôt,
croyant au multilatéralisme, à la coopération, à la coexistence pacifique et
la Charte des Nations Unies, mais moi, venant d'un petit pays du nord-est, je crois aussi
que le Kenya sera l'un des acteurs qui changeront la donne dans un nouvel ordre mondial.
Et mon point de vue est très simple. C'est l'un de ces moments de 1918, 1945 ou 1989
où l'ordre mondial change. Il faudra environ cinq à dix ans pour
qu'il se stabilise, et nous vivons dans un monde de désordre, et il va y avoir quelques
pays dans ce monde qui vont faire la différence, et le Kenya en fait certainement
partie.
End of transcript · 150 words · machine translated
Original transcript (english)
Why did we want to come on our first state visit in Africa, and especially in the global south, to Kenya? And I think the reason is very simple. Not only do we have a similar mindset, which William referred to earlier, believing in multilateralism and cooperation and peaceful coexistence and the UN Charter, but I, coming from a small northeastern country, also believe
that Kenya will be one of the game-changers in a new world order. And my take is very simple. This is one of these 1918, 1945, or 1989 moments when the world order is changing. It will take about five to ten years for it to settle, and we live in a world of disorder, and there are going to be a few countries in this world that are going to make a difference, and Kenya is certainly
one of them.
