Transcript · English → French
English → French transcript
De même, et il y a de très bons sites de renseignement en open source que nous avons vus
un flux des commandements des opérations spéciales, en quelque sorte des éléments de tête, la Delta Force de l’Armée,
la SEAL Team 6, la Task Force 160, c’est l’aviation des opérations spéciales américaines, le 75e régiment de Rangers.
Ils sont aussi allés au Moyen-Orient à bord de C-17, avec plusieurs vols au cours des dernières 48
heures.
Donc nous assistons au déploiement de ce qui sont des forces terrestres.
Et donc je pense que c’est quelque chose dont il faut tenir compte.
En particulier, parce que dans le passé, quand Trump a fait cela, que ce soit l’opération au Venezuela
avec Maduro ou le déclenchement initial en Iran, quand il déplace des moyens militaires, il
les utilise réellement.
Et en particulier, nous devons aussi nous souvenir que l’unité expéditionnaire de Marines, celle qui
venant du Pacifique, qui sera en poste d’ici vendredi dans la région aussi.
Donc c’est un autre contingent de Marines.
Donc il y a des forces, il y a des forces terrestres qui affluent vers la région.
Et je pense que c’est vraiment important.
End of transcript · 198 words · machine translated
Original transcript (English)
Similarly, and there's some very good open source intelligence sites that we've seen a flow of the special operations commands, kind of lead elements, Army's Delta Force, SEAL Team 6, the Task Force 160, that's US Special Operations Aviation, 75th Ranger Regiment. They also have been going to the Middle East on C-17s, multiple flights over the last 48 hours.
So we're seeing the deployment of what are ground forces. And so I think that's something that one should take note of. In particular, because in the past when Trump has done this, whether it's the Venezuela operation with Maduro or the initial kickoff in Iran, when he moves military assets, he actually uses them.
And in particular, we also have to remember that the Marine Expeditionary Unit, the one coming from the Pacific, that will be on station by Friday in the area too. So that's another contingent of Marines. So there are forces, there are ground forces flowing to the region. And I think that's really significant.
