Transcript · Spanish → English
Mother's Outcry for Justice
I had him here, you came, I had him. I'm the mother of the boy he scared, and...
Besides that, her daughter was spared, he beat her.
All that chaos just happened. Where is the law?
And justice is not present, the police are not coming at all.
The police are not even showing up, people.
Justice would have...
What do they do with their own hands?
Grab him, put him in prison for 20 years?
Why isn't justice served to them?
Because she's crazy?
If she's crazy, I'm even crazier, because I'd give my life for my children.
That's right, that's how it is.
End of transcript · 105 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Aquí le tenía, viniste, le tenía. Yo soy la mamá del niño que asustó y me va. Aparte de eso, se ahorró la niña de ella, la golpeó. Ahorita fue todo ese caos. ¿A dónde está la ley? Y la justicia no está presente, nada que viene a la policía. Nada que se asoma a la policía, señores.
La justicia habría... ¿Con su propia mano qué hacen? ¿Agarrarlo, meterlo 20 años en la cárcel? ¿Por qué no hace justicia a ellos? ¿Por qué es loca?
Si ella es loca, más loca soy yo, porque por mis hijos doy la vida. Así es, así es, pues.