Transcript · Japanese → English
Analysis of Viral Collaboration Videos
Far exceeding Tochigi Prefecture's roughly 1.85 million residents,
it is on par with HIKAKIN and Hajime Syacho's
massive viral videos.
Why has U-ji Koji and Ashikaga Bank's collaboration video
gone so insanely viral?
With your story about luggage theft and an outdoor AC unit thief,
you racked up a channel-record 110,000 views—
Taku Suzuki,
please solve this mystery for us.
End of transcript · 62 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
栃 木 県 民 お よ そ 百 八 十 五 万 人 を も は る か に 超 え 、 HIKAKIN や は じ め し ゃ ち ょ ー の バ ズ 動 画 と 匹 敵 す る レ ベ ル 。 な ぜ U 字 工 事 と 足 利 銀 行 の コ ラ ボ 動 画 が 鬼 バ ズ り を 見 せ て い る の か 。
置 き 引 き と 室 外 機 泥 棒 の 話 で チ ャ ン ネ ル 最 高 記 録 の 十 一 万 回 を 叩 き 出 し た 鈴 木 拓 さ ん 、 こ の 謎 を ぜ ひ 解 明 し て く だ さ い 。