Transcript · Somali → Arabic
Discussion on Weather Conditions in Saudi Arabia
السماء، لا يظهر سوى تلك السماء.
نعم، لا يظهر سوى الأصل، أعني أنه تم خلط الجزء السفلي فقط.
لا أعرف، لا يمكنني تحديد الخطأ، لكنه الآن قريب جداً.
هذا الفيديو الذي يتم إرساله، هاتفي صغير ولا يظهر فيه شيء.
أعني الآن، لا أعرف ماذا يقال، يتحدثون الإنجليزية، والعربية...
لا يمكنني قول شيء يا إخوتي.
وبالمثل، لا يظهر سوى تلك السماء، وهي تظهر فقط.
أعني، هذا أمر غريب، الله أعلم، سبحان الله.
هذا غريب، هذا غريب، ما الخطأ في السعودية اليوم، نسأل الله السلامة، اللهم اجعلها...
إنه ليس مطراً، ولا يمكن تسميته مطراً، الجو غائم بعض الشيء، أعني...
أنا أواجه صعوبة، لا يمكنني قول شيء يا إخوتي.
لا يظهر سوى ذلك المكان، الآن هو قريب جداً، ويتم الدخول إلى المنزل فقط.
هذا كل ما يظهر، هذا كل ما يظهر.
هذا كل ما يظهر.
هذا كل ما يظهر.
هذا كل ما يظهر.
هذا كل ما يظهر.
End of transcript · 144 words · machine translated
Original transcript (Somali)
Cirkii, cirkaas uun baa u muuqda. Haa, asalkii uun baa u muuqda, yaani hoos uun baa la isku dhex daray. Ma aqaan, waxa khaldan sheegi kari maayo, laakiin hadda dhow dhow baa u dhow. Muuqaalkaan la isku soo dirayo, taleefankayga wuu yar yahay, waxba kama dhex muuqdaan. Yaani hadda, wixii sheegaya ma aqaan, Ingiriis baa lagu hadlayaa, Carabi baa...
Waxba sheegi kari maayo walaalayaal. Sidoo kale cirkaas uun baa u muuqda, oo u muuqda. Yaani, waa yaab, Ilaah baa og, Subxaanallaah. Waa yaab, waa yaab, Sacuudiga maanta waxa ka khaldan, Ilaahay ha keeno, Ilaahay ha ka dhigo... Roob ma aha, roobna lama dhihi karo, jawigu wuu yar yahay, yaani... Waan dhibtoonayaa, waxba sheegi kari maayo walaalayaal.
Halkaas uun baa u muuqda, hadda dhow dhow baa u dhow, guriga uun baa la isku dhex galayaa. Halkaas uun baa u muuqda, halkaas uun baa u muuqda. Halkaas uun baa u muuqda. Halkaas uun baa u muuqda. Halkaas uun baa u muuqda.
Halkaas uun baa u muuqda.
