Transcript · Turkish → English
Dramatic Dialogue About Love and Threats
What are you doing here?
Let's talk.
Let's talk.
You'll leave.
Give it everything you've got.
Welcome, my blond menace.
Haven't you missed me?
Why are you still after Leyla?
I'm not giving up on Leyla, Kenan. I won't give her up.
Suppose you don't leave. One day, your son will have an accident
and you'll see.
You'll give up.
Leyla is my wife.
Hanzade is your wife. Stay away from Leyla.
Don't you ever try to threaten me with my son again.
End of transcript · 83 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Ne işin var burada? Konuşalım. Konuşalım. Gideceksin. Elinden geleni ardına koyma.
Hoş geldin sarı belam. Özlemedin mi beni? Neden hâlâ Leyla'nın peşindesin? Ben Leyla'dan vazgeçmiyorum Kenan. Vazgeçmeyeceğim. Velev ki gitmedin. Bir de bakmışsın oğlunun başına bir kaza
gelmiş. Vazgeçeceksin. Leyla benim karım. Senin karın Hanzade. Leyla'dan uzak dur. Sakın bir daha beni oğlumla tehdit etmeye kalkma.
