Transcript · Spanish → English
Analysis of Summer Transfer Signings
For me, and this may be an
unpopular opinion, well, I think it will be, yeah.
This is the signing of the summer.
Yeah?
Yeah.
Why?
He's an incredible player. They were after Julián Álvarez, and I get it,
because Julián
Álvarez is one of the best strikers in the world, but Gabriel Jesus, if he's fully
fit and has no injury problems,
he's one of the best
strikers in the world. Before he tore his knee, he had three,
four months at
a level where he was the best number nine or false nine in the world.
He was, he was a spectacular player.
If he can stay physically fit, Barça have found a player
who, for only ten million, I think is an incredible bargain.
I think he would be or will be the signing of the summer.
Of course, it's a mortgage.
End of transcript · 145 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Para mí, y puede que esto sea opinión impopular, bueno, creo que lo va a ser, sí. Este es el fichaje del verano. ¿Sí? Sí.
¿Por qué? Es un jugadorazo brutal. Buscaban a Julián Álvarez, y lo entiendo, porque Julián Álvarez es de los mejores delanteros del mundo, pero Gabriel Jesus, si está al cien por cien, no tiene problemas con las lesiones,
es uno de los mejores delanteros del mundo. Antes de partirse la rodilla, tuvo tres, cuatro meses a un nivel que era el mejor nueve o falso nueve del mundo. Era, era un jugador espectacular.
Si consigue estar bien físicamente, el Barca ha encontrado un jugador que de verdad, por solo diez millones, me parece una ganga espectacular. Creo que sería o va a ser el fichaje del verano. Claro, es hipoteca.