Transcript · Spanish → French
Analysis of Global Protests for Palestine
« Fermez les places, encerclez les bâtiments gouvernementaux,
bloquez les entrées des
entreprises complices. » Non, ce n’est pas un plan révolutionnaire pour prendre le
pouvoir.
C’est le manuel des marches pour la Palestine du 10 octobre dernier.
Samedi, des milliers de personnes sont descendues manifester
contre Israël dans des dizaines
de pays, en différents endroits du monde.
Toutes le même jour, avec les mêmes slogans et les mêmes
pancartes.
Une spontanéité pour le moins suspecte.
Une enquête de Fox News a révélé les coulisses.
Un kit complet avec des pancartes prêtes en sept langues, avec évidemment l’espagnol
inclus, des slogans approuvés et des instructions
détaillées concernant
l’action. Il suffisait de les imprimer et de les distribuer.
La campagne a présenté cette date comme l’ anniversaire du génocide à Gaza,
calculé évidemment à partir du 7 octobre.
Un étrange anniversaire, car il n'incluait pas les victimes israéliennes, et on n'a même pas
abordé la question des otages. Alors, qui était derrière tout ça ?
Fox News a révélé que le responsable est l'Alliance mondiale pour la
Palestine, une coalition basée à Londres avec un
conseil
d'administration composé de personnalités éminentes.
Jeremy Corbyn, ancien dirigeant du Parti travailliste britannique suspendu
pour avoir minimisé
l'antisémitisme dans son parti, un ancien ministre grec qui s'est toujours prononcé
contre
Israël, l'activiste palestinien Mustafá Barghouti et
au secrétariat général,
Anas Altikriti, dont la fondation est qualifiée par
l'ancien Premier ministre David Cameron de façade des Frères musulmans,
le mouvement dont, comme par hasard, est né le Hamas.
Lorsqu'il s'agit de parler d'argent, l'Alliance préfère éviter le sujet.
Ce que l’on sait, c’est que l’un de ses partenaires est Code Pink.
Oui, ces militantes en rose qui scandaient : « Cessez-le-feu maintenant. »
Cessez-le-feu maintenant.
Cessez-le-feu.
Alors que les otages israéliens souffraient de la faim à Gaza.
Code Pink a reçu plus d’un million de dollars d’un homme d’affaires établi à
Shanghai, sous la loupe du Congrès des États-Unis.
En Amérique latine, la vague a été moins forte.
Des milliers à Santiago du Chili, des centaines à Mexico et à Lima.
À Buenos Aires et Montevideo, ils n’ont pas attendu samedi et ont défilé le 8
octobre, un jour après le douloureux anniversaire du
massacre.
massacre.
Et certains se sont aussi épargné les euphémismes.
Le 7 octobre même, à Amsterdam, devant le monument aux
victimes de la Seconde Guerre mondiale, une pancarte disait : « Nous soutenons le
Hamas. » Une autre : « Vive le 7 octobre. »
Là-bas, personne n'a prétendu qu'il s'agissait de paix.
En fait, la maire a déclaré que ce n'était pas un délit.
La prochaine fois qu'une manifestation contre Israël semblera spontanée,
ne regardez pas seulement les
drapeaux. Demandez-vous qui a écrit les pancartes et
surtout,
qui les a payées. C'est aussi simple que ça avec Mariano.
Si ce contenu te plaît, suis
JNS en espagnol.
End of transcript · 473 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
"Cierren plazas, rodeen edificios de gobierno, bloqueen las entradas de empresas cómplices". No, no es un plan revolucionario para tomar el poder. Es el manual de las marchas por Palestina del 10 de octubre pasado.
El sábado, miles de personas salieron a protestar contra Israel en decenas de países en diferentes puntos del mundo. Todas el mismo día, con los mismos lemas y los mismos carteles.
Una espontaneidad como mínimo sospechosa. Una investigación de Fox News encontró el detrás de escena. Un kit completo con carteles listos en siete idiomas, obviamente con el español incluido, con consignas aprobadas e instrucciones detalladas de
acción. Solo había que imprimir y repartir. La campaña presentó la fecha como el aniversario del genocidio en Gaza, contado obviamente desde el 7 de octubre. Un aniversario raro porque no incluyó a las víctimas israelíes, ni siquiera se tocó el tema de los secuestrados. Ahora, ¿quién estuvo detrás?
Fox News reveló que el responsable es la Alianza Global por Palestina, una coalición con sede en Londres y un comité directivo con un elenco de ilustres. Jeremy Corbyn, exlíder del laborismo británico suspendido
por minimizar el antisemitismo en su partido, un exministro griego que siempre declaró contra Israel, el activista palestino Mustafá Barghouti y en la Secretaría General,
Anas Altikriti, cuya fundación es señalada por el expremier David Cameron como una fachada de la Hermandad Musulmana, el movimiento del que, oh casualidad, nació Hamás. Cuando se trata de hablar de dinero, la Alianza prefiere evitarlo. Lo que sí se sabe es que uno de sus socios es Code Pink.
Sí, esas activistas de rosa que cantaban: Ceasefire now. Ceasefire now. Ceasefire. Mientras los rehenes israelíes pasaban hambre en Gaza. Code Pink recibió más de un millón de dólares de un empresario radicado en
Shanghái bajo la lupa del Congreso de Estados Unidos. En América Latina, la ola llegó con menos fuerza. Miles en Santiago de Chile, cientos en Ciudad de México y Lima. En Buenos Aires y Montevideo no esperaron al sábado y marcharon el 8 de octubre, un día después del sensible aniversario de
la masacre. Y hubo también quienes se ahorraron los eufemismos. El propio 7 de octubre en Ámsterdam, frente al monumento a las víctimas de la Segunda Guerra Mundial, un cartel decía: "Apoyamos a
Hamás". Otro: "Viva el 7 de octubre". Allí ya nadie fingió que se trataba de paz. De hecho, la alcaldesa dijo que no era delito. La próxima vez que una marcha contra Israel parezca espontánea, no miren solo las
banderas. Pregúntense quién escribió los carteles y sobre todo, quién los pagó. Así de simple con Mariano. Si te gusta este contenido, sigue a JNS en español.
