Transcript · Hindi → English
Colgate advertisement dialogue analysis
We take it first from mine.
What?
What to say... What are you trying to say, brother?
Colgate's small pack... What's his name, Nitin? Naveen.
Colgate's small pack, Colgate's small pack, open it,
squeeze it, put it on the brush, Colgate's small
pack, Colgate's small pack, fold it up, then
mix it. Bring it here, bring it here, give me some too,
bring it here.
Who are these people?
Where do they come from?
End of transcript · 74 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
हम तो मेरे उससे हैं सबसे पहले लेते हैं। क्या क्या कहना। कहना क्या चाह रहे हैं भैया? Colgate का छोटा packet क्या नाम है नितिन नवीन। Colgate का छोटा packet Colgate का छोटा packet खोलो
दबाओ brush पर लगाओ Colgate का छोटा packet Colgate का छोटा packet मोड़ के रखो फिर का मिलाओ। इधर लाओ, इधर लाओ मुझे भी दो इधर लाओ। कौन हैं ये लोग
कहां से आते हैं ये?