Transcript · Russian → Spanish
Economic Cooperation and Development Bank
Una gran contribución a la implementación conjunta de proyectos económicos mutuamente beneficiosos
la hacen el consejo empresarial y
la asociación interbancaria.
En el futuro, también podría sumarse a esta labor el banco de desarrollo creado en el
marco de nuestra organización, que,
en mi opinión, debe ser lo más independiente posible de los
sistemas financieros
de aquellos Estados que utilizan
instrumentos económicos como armas para obtener
ventajas unilaterales en los asuntos internacionales.
End of transcript · 72 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Большой вклад в реализацию совместных взаимовыгодных экономических проектов вносит деловой совет и межбанковское объединение. В будущем к этой работе мог бы подключиться и создаваемый в рамках нашей организации банк развития, который,
на мой взгляд, должен быть максимально независимым от финансовых систем тех государств, которые используют экономические инструменты как оружие для получения односторонних преимуществ в международных делах.
