Transcript · English → Portuguese

Discussion on Mandela Effect in Movies

Certo, vocês ouviram falar do novo efeito Mandela

que acabou de ser descoberto?

E tenho certeza de que há mais desses a serem descobertos, aliás.

Há VHS antigos, há fitas antigas, há coisas que não vemos há algum tempo

que, se voltarmos, garanto que há mais efeitos Mandela

a serem descobertos.

Mas este, em A Fantástica Fábrica de Chocolate de 1971, com

Gene Wilder,

que é bem estranho, aliás, tem um chocante efeito Mandela.

Então vamos nessa. Sabemos que, para conseguir o bilhete dourado,

você tem que comprar uma

barra de chocolate, certo? Não algum produto do Willy Wonka, mas uma

barra de chocolate legítima. Mas e se eu dissesse que você pode colocar sua fita VHS,

se ainda tiver uma, e assistir ao original,

que nunca foi adulterado, nem

alterado digitalmente.

Ele ganha um presente, Charlie ganha um presente, agora uma Moon Pie,

não uma barra de chocolate, como a primeira chance de ganhar um bilhete dourado

A cronologia é que ele ganhou o presente de aniversário em casa,

A cronologia é que ele ganhou o presente de aniversário em casa,

o que não faz sentido. Se você assistir ao clipe, ele diz:

"Acho que consegui." Você

não ganha um bilhete dourado se não for uma barra de chocolate.

Então que diabos?

E ninguém se lembra de ter sido uma Moon Pie. Era para ser uma barra de chocolate.

Então o Vovô Joe secretamente pega seu dinheiro guardado para tabaco e compra para Charlie uma

barra Wonka retangular tradicional. Essa não tem nada.

E depois, na rua, ele compra uma, de novo, barra de chocolate, não uma Moon Pie,

e ganha o bilhete dourado. Isso realmente não faz sentido.

O filme afirma especificamente que você precisa comprar uma barra de chocolate para ganhar.

Então, por que ele e o avô achariam que ele teria alguma chance de ganhar se tivesse uma

barra de chocolate? E dizem que isso gerou debates por décadas,

mas só nos últimos três meses, mais ou menos, essa história do Moon Pie veio à tona,

e as pessoas têm se perguntado sobre isso.

Não consigo encontrar nada sobre isso, pessoas falando sobre por que você recebeu um Moon

Pie se você

não pode tirar um bilhete disso. Não vejo ninguém falando sobre

isso desde 1971

até este ano, mais ou menos. Família assiste a um telejornal dizendo que os bilhetes dourados

são

exclusivos das barras de chocolate Wonka, abre um Moon Pie.

Não faz sentido, e não me lembro de Moon Pie nenhum, cara.

Lembro dele abrindo uma barra de chocolate naquela maldita casa.

Agora, o negócio é o seguinte. Um cara colocou a fita VHS na TV

e disse que resolveu

o mistério desta Wom- ah, Moon Pie, e ele diz: "Não, está no original."

Sabe, ele diz: "Isto é uma VHS de 1971. Não foi reimpressa.

Não foi refeita. Esta é a versão OG, e mostra uma Moon Pie,

então devia sempre

ter sido uma Moon Pie." Mas não foi assim que o efeito Mandela funcionou.

Não é que eles foram lá e mudaram e a Disney foi lá e alterou.

É que agora estamos numa linha do tempo diferente onde isso, na verdade, não

aconteceu.

Essa é a parte mais louca do efeito Mandela.

Não é que eles entram no seu porão e editam sua VHS do Darth Vader

dizendo: "Luke, eu sou seu pai," e agora ele diz: "Não,

eu sou seu pai." Isso

não é o que é um efeito Mandela. É uma mudança na linha do tempo.

É um pensamento um pouco chocante, na verdade.

Mas diga-me o que acham nos comentários abaixo e sigam para mais.

End of transcript · 609 words · machine translated

Original transcript (English)

Okay, did you guys hear about the new Mandela effect that was just discovered? And I'm sure there's more of these to be discovered, by the way. There's old VHS's, there's old tapes, there's things we haven't seen in a while that if we go back, I guarantee there's more Mandela effects

to be discovered. But this one in Willy Wonka and the Chocolate Factory from 1971 with Gene Wilder, which is pretty weird by the way, has a shocking Mandela effect. So let's get into it. So we know that to get the golden ticket,

you have to buy a chocolate bar, right? Not some Willy Wonka product, but like a actual legit chocolate bar. But what if I told you, you could pop your VHS in, if you still have one, and go watch the original, never been tampered with, not

digitally altered. He gets gifted, Charlie gets gifted, a Moon Pie now, not a chocolate bar, as the first chance to getting a golden ticket. The timeline is, he got the birthday treat at home,

which it makes no sense. If you watch the clip, he's like, "I think I got it." You don't get a golden ticket if it's not a chocolate bar. So what the heck? And no one remembers it being a Moon Pie. It was supposed to be a chocolate bar.

Then Grandpa Joe secretly takes his saved tobacco money and buys Charlie a traditional rectangular Wonka bar. That one is a dud. And then in the street later, he buys a, again, chocolate bar, not a Moon Pie, and gets the golden ticket. This one doesn't really make sense. The movie specifically states you need to get a chocolate bar to win.

So why would he and the grandpa think he would even possibly win unless he had a chocolate bar? And this is said to have spread debate for decades, but only in the last like three months has this Moon Pie thing come out, and people have been wondering about it. I can't find anything about it, people talking about why you got a Moon

Pie if you can't get a ticket from that. I don't see anyone talking about that since 1971 up until like this year. Family watches newscast stating golden tickets are

exclusive to Wonka chocolate bars, opens a Moon Pie. It doesn't make sense, and I don't remember no Moon Pie, man. I remember him opening a chocolate bar in that damn house. Now, here's the thing, though. A guy popped the VHS in his TV and said he solved

the mystery of this Wom- uh, Moon Pie, and he says, "No, it is in the original." You know, he says, "This is a VHS from 1971. It was not reprinted. It wasn't remade. This is the OG, and it shows a Moon Pie, so it must have always been a Moon Pie." But that is not how the Mandela effect worked.

It's not that they went and changed it and Disney went and altered it. It's that we're now on a different timeline where that didn't actually happen. That's the trippy part about Mandela effect. It's not they're going into your basement and editing your VHS of Darth Vader

saying, "Luke, I'm your father," and now he says, "No, I am your father." That's not what a Mandela effect is. It's a timeline shift. It's a little bit of a shocking thought, actually. But let me know your thoughts in the comments below and follow for more.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.