Transcript · Russian → English
Russian → English transcript
So, the fuel situation as of June 5, 2023.
Here is the situation:
all the big gas stations are closed— neither Atan,
nor TES, no major stations are operating or selling fuel,
because there simply is none,
Купить можно
either at exorbitant prices,
or by waiting in huge lines at small private stations. They do have gas,
gas is delivered there, basically, on a regular basis. And, please,
there are certain locations
where you can buy this gas. They are publicly available. Next. How long
will this last? It will be at least a month. According to sources,
Как говорят источники, что,
damn, even the employees of Atan itself, yes, don't have
да, не хватает бензина,
его просто нет. Вот. Что ещё хотелось сказать? Вот.
Если вы решили,
допустим, взять канистры и поехать куда-нибудь
to Krasnodar to buy fuel there, I have bad news for you, guys, huge queues
то, что очень огромные очереди собрались из тех людей,
которые хотят поехать в Краснодар.
And at the moment I can't say, but, for example,
где-то около 500-700 человек
in front of the bridge towards Krymsk...
So many people are standing with canisters and wanting to leave,
to somehow bring back some fuel. So you are not the only smart ones,
there are many smart ones, and they are all standing there. So I don't know where
it will be worse to stand: on the Crimean Bridge or still
at a small gas station somewhere in Simferopol to buy
fuel for yourself. But then again, not...
stations, yes. The queues there are huge.
It's practically impossible to buy propane, but yesterday they were selling
но вчера на одной заправке продавали, на TES, пропан.
Что ещё? А так... и то огромные очереди стоят.
Что в такси происходит? В такси происходит вообще ещё всё хуже,
because I was in Alushta yesterday,
I mean, nobody wants to drive for free.
I mean, nobody wants to drive for free.
And naturally, what do they mostly order? Economy. 90% of people order economy,
but nobody comes to pick them up because, excuse me,
8 часов в очереди за бензином,
say, 20 kilometers for 200 rubles, let's put it that way. So that's the situation
Поэтому вот такая ситуация складывается.
End of transcript · 375 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Итак, ситуация по топливу на 5 июня 23-го года. Ситуация какая: большие заправки все не работают — ни Atan, ни TES, никакие крупные заправки не работают, не продают топливо, потому что его просто нет, даже по талонам, которые ранее куплены. Это раз.
Купить можно либо втридорога, либо стоять в огромных очередях на маленьких частных заправках. На них бензин есть, на них бензин привозится, в принципе, регулярно. И, пожалуйста, есть такие адреса,
на которых можно купить этот бензин. Они в свободном доступе. Далее. Это всё продлится сколько? Как минимум, это будет месяц. Как говорят источники, что, блин, даже сотрудникам там Atan того же, да, не хватает бензина,
его просто нет. Вот. Что ещё хотелось сказать? Вот. Если вы решили, допустим, взять канистры и поехать куда-нибудь в Краснодар, чтобы купить там топливо, я вас хочу огорчить, ребята, то, что очень огромные очереди собрались из тех людей,
которые хотят поехать в Краснодар. И на данный момент не могу сказать, но, допустим, вчера эта очередь составляла где-то около 500-700 человек перед мостом в сторону Крымск... ой, в сторону... в сторону Краснодара. Столько людей стоит с канистрами и хотят уехать,
чтобы хоть как-то привезти себе топливо. Поэтому не вы одни такие умные, таких умных очень много, и все они стоят там. Поэтому я не знаю, где хуже будет стоять: на Крымском мосту или всё-таки на маленькой заправке где-то в Симферополе, чтобы купить себе топливо. Но опять же, не... как я слышал, не больше, чем на 2000 рублей продают
топливо на маленьких заправках, да. Очереди там большие. Пропан купить практически невозможно, но вчера на одной заправке продавали, на TES, пропан. Что ещё? А так... и то огромные очереди стоят. Что в такси происходит? В такси происходит вообще ещё всё хуже,
потому что вот я был вчера в Алуште, очень много заказов висит, но никто их не берёт. То есть никто не хочет кататься бесплатно. Ну, а естественно, заказывают что в основном? Эконом. 90% людей заказывают эконом, но к ним никто не приезжает, потому что, извините, водитель, который простоял 2, 3,
8 часов в очереди за бензином, не повезёт тебя за 200 рублей там 20 километров, скажем так. Поэтому вот такая ситуация складывается.
