Transcript · English → French
Political Mandate and Future Plans
Servir un mandat un jour ?
À suivre.
Non, mais soyons, soyons, soyons clairs.
Je— Selon notre Constitution, je— vous avez droit à deux
mandats et à deux, deux mandats consécutifs.
Donc, euh,
je terminerai mon mandat, euh, en mai prochain,
et, euh, et mon peuple élira, euh, nos, nos Français éliront
euh, quelqu'un d'autre. Moi, euh, c'est une
mission d'une vie
et, euh,
j'ai été extrêmement honoré et fier, euh,
de le faire pendant toutes ces années et après, après ça, je devrai réinventer
autre chose. Mais je, je n'exclus rien, mais c'est
assez
inhabituel de revenir. Mais nous, nous verrons.
La vie est inventive, parfois plus que les films.
End of transcript · 110 words · machine translated
Original transcript (English)
Serve mandate one day? To be followed. No, but let's be, let's be, let's be clear. I-- By our constitution, I-- you're entitled to have two mandates and two, two consecutive mandates.
So it's, uh, I will finish my term, uh, next May, and, uh, and my people will elect, uh, our, our French people will elect, uh, somebody else. I, um, this is a mission of life
and, uh, and I was extremely honored and proud and, uh, to do it during all these years and after, after that, I will have to reinvent something else. But I, I don't exclude anything, but it's, it's quite
unusual to come back. But we, we will see. Life is inventive, sometimes more than movies.
