Transcript · Chinese (China) → English
Business Meeting and Celebrations
Open it and keep it protected.
Come on, come on. It’s okay if everyone isn’t here yet. You go first. Here you all come.
The little yellow cart is over there. Whose turn is it?
Then you, take that one. You take that one.
That’s enough. I took mine, I took mine.
First shovel, open the storefront. Okay.
Second shovel, open the door to wealth.
Third shovel, open heaven and earth.
Fourth shovel, may every season bring peace. Okay. Okay. Okay.
Congratulations, boss. May every season bring prosperity, may every day be peaceful, and every month bring in gold.
Opening up heaven and earth here, it’s sure to bring great—uh, great wealth.
Mm. Not yet, not yet. It’s not time yet.
End of transcript · 122 words · machine translated
Original transcript (Chinese (China))
打 开 ， 把 它 保 护 好 。 来 ， 来 。 没 到 齐 ， 没 事 ， 你 先 来 吧 。 你 们 来 咯 。 小 黄 车 在 那 边 。 到 谁 了 ？ 那 你 ， 你 来 拿 那 个 ， 你 拿 那 个 。 可 以 了 ， 我 的 ， 我 的 那 个 拿 了 。
一 厂 ， 开 门 面 。 好 。 二 厂 ， 开 财 门 。 三 厂 ， 开 天 地 。 四 厂 四 季 厂 厂 四 平 元 。 好 。 好 。 好 。 恭 喜 老 板 ， 年 年 四 季 ， 天 天 平 安 ， 月 月 走 金 啊
。 开 天 辟 地 ， 在 这 里 呢 ， 一 定 是 发 大 -- 呃 ， 发 大 财 啊 。 嗯 。 还 没 有 ， 还 没 有 。 没 到 时 间 。
