Transcript · English → French
Life Lessons on Time Management
J'ai 40 ans et j'ai gâché ma vie.
Je n'ai rien à montrer pour ça. Pas de maison, pas d'économies,
pas de carrière dont je sois fier. Et si tu as la vingtaine
ou même au début de la trentaine et que tu crois avoir le temps,
je te le dis tout de suite, tu n'en as pas.
Si tu as la vingtaine aujourd'hui et que tu écoutes ça, arrête de
croire que tu as un temps illimité. Arrête ça.
Tu n'as pas un temps illimité. Tu crois qu'il n'y a pas de mal à
courir après les femmes
et à gaspiller ton argent et à fuir tes responsabilités.
Mais un jour, un jour, tu te réveilleras
et tu réaliseras que tu n'as aucun levier.
Tu n'as aucun pouvoir,
absolument aucune lucidité
et aucun moyen de récupérer ces années. Un jour, tu te réveilleras
et tu auras 40 ans.
End of transcript · 149 words · machine translated
Original transcript (English)
40 and I wasted my life. I've got nothing to show for it. No house, no savings, no career that I'm proud of. And if you're in your 20s or even your early 30s and you think you've got time, I'm telling you right now, you don't.
If you're in your 20s right now and you're listening to this, stop thinking you've got unlimited time. Stop doing it. You don't have unlimited time. You think it's harmless to keep chasing women and wasting money and avoiding responsibility.
But one day, one day you'll wake up and you'll realize you've got no leverage. You've got no power, absolutely no clarity and no way to get those years back. One day you will wake up
and you will be 40.
