Transcript · English → Portuguese
Secrets to Achieving Success
Qual é o segredo do sucesso?
Esta é a porra da pergunta que mais me fazem.
Você não vai gostar da resposta.
O sucesso, não importa como o defina, envolve flutuar até o
topo de qualquer coisa,
dinheiro, poder, prestígio, seja lá o que for, dança,
música,
perversão. Estou cagando para isso.
Eis a questão, pessoal. Lutar
e
tentar e errar e trabalhar rumo ao topo vão levar você
a porra nenhuma. Por quê? Porque os seres
humanos são pessoas
como balões amarrados ao fundo do maldito
oceano.
Amarrados por quê? Nossos medos, nossos ressentimentos, nossas raivas,
todas as suas qualidades negativas.
Isso, não importa o quanto você lute,
você
não chegará ao topo. Porém, se você
cortar as malditas correntes que o prendem,
você simplesmente flutuará até o topo.
E quais são essas correntes? Ah, como vocês as cortam?
Ah, raiva, ressentimento, ah,
ah, sei lá que porra
seja.
Decepção.
Sua esposa te irrita, e você fica remoendo isso
por minutos ou até horas de merda, talvez dias.
Vocês não vão chegar a lugar nenhum, pessoal, porque, nessas horas de merda e
nesses dias, a vida vai acrescentar mais
problemas de merda dos quais vocês terão ressentimento. Não.
Superem essa merda imediatamente.
Sua esposa te irrita, seu marido te irrita.
Se não conseguem superar isso em dez malditos segundos, estão perdidos.
Por quê? Porque isso ficou no passado,
pessoal. Se foram dez segundos, dez horas, dez dias ou dez
malditos anos, ficou no passado. Isso não
existe.
Parem com o ressentimento. Parem com a raiva.
Parem com todas as forças negativas, e vocês
terão sucesso naturalmente e—
End of transcript · 268 words · machine translated
Original transcript (English)
What is the secret to success? This is my most common fucking question. You're not gonna like the answer. Success, no matter how you define it, involves floating to the top of whatever
money, power, prestige, uh, whatever it is, dance, song, perversion. I don't give a shit. Here is the issue, people. Struggle and
trial and error and working towards the top will get you no fucking where. Why? Because human beings are people like balloons tethered to the bottom of the fucking ocean.
Tethered by what? Our fears, our resentments, our angers, all of the negative qualities of you. It, it doesn't matter how hard you struggle, you will not get to the top. However, if you
cut the fucking chains that bind you, you'll just naturally float to the top. And, and what are those chains? Uh, how do you cut them? Uh, anger, resentment, uh, uh, you fucking
name it. Disappointment. Your wife pisses you off, and you fret about it for minutes or even goddamn hours, maybe days. Uh, you're going nowhere, people, because in those fucking hours and
days, life is going to add more goddamn issues that you must resent. No. Get over shit immediately. Your wife pisses you off, your husband pisses you off. If you can't get over it in ten goddamn seconds, you're lost.
Why? Because it's in the fucking past, people. Whether it's ten seconds, ten hours, ten days, or ten goddamn years, it's in the past. It doesn't exist. Stop resentment. Stop anger.
Stop all the negative forces, and you will naturally succeed and-
