Transcript · Spanish → German
Discussion on Western Values and Socialism
Heute bin ich hier
um Ihnen zu sagen, dass der Westen in Gefahr ist.
Er ist in Gefahr, weil jene, die angeblich die Werte
des
Westens
verteidigen sollen, von einer Weltanschauung vereinnahmt wurden, die unweigerlich
zum Sozialismus und folglich zur Armut führt.
Leider
haben in den letzten Jahrzehnten
einige, angetrieben von gut gemeinten Wünschen, dem Nächsten helfen zu wollen,
und andere vom Wunsch, einer privilegierten Kaste anzugehören, die
wichtigsten Führer der westlichen Welt das Modell der
Freiheit zugunsten verschiedener Formen dessen, was wir Kollektivismus nennen, aufgegeben.
Wir sind hier, um Ihnen zu sagen, dass kollektivistische Experimente
niemals die Lösung für die Probleme sind, die die
Bürger der Welt plagen, sondern im Gegenteil ihre
Ursache.
Glauben Sie mir,
Niemand ist besser geeignet als wir Argentinier, um über diese beiden
Fragen auszusagen.
End of transcript · 130 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Hoy estoy acá para decirles que Occidente está en peligro. Está en peligro porque aquellos que supuestamente deben defender los valores de Occidente
se encuentran cooptados por una visión del mundo que inexorablemente conduce al socialismo y, en consecuencia, a la pobreza. Lamentablemente, en las últimas décadas, motivados por algunos deseos bienpensantes de querer ayudar al prójimo
y otros por el deseo de pertenecer a una casta privilegiada, los principales líderes del mundo occidental han abandonado el modelo de la libertad por distintas versiones de lo que llamamos colectivismo. Nosotros estamos acá para decirles que los experimentos colectivistas nunca son la solución a los problemas que aquejan a los
ciudadanos del mundo, sino que, por el contrario, son su causa. Créanme, nadie mejor que nosotros los argentinos para dar testimonios de estas dos cuestiones.
