Transcript · French → Portuguese
Discussion on Church Schism and History
Digo que são todos os elementos que reforçam uma deriva lenta
e a constituição, a autonomização de uma estrutura eclesial paralela.
Sim, sem perspetiva de reconciliação, enfim, cada vez menos, não as vemos.
À medida que o tempo passar, será cada vez mais difícil.
Vamos chegar, se quiserem, a algo, por isso ainda temos de esperar um pouco,
mas sabem, para que um cisma se crie e se consuma, são precisas gerações.
Isso é que é importante, é que hoje, olhemos, vejamos os protestantes no século XVI,
quando o papa pede a Lutero para discutir com os cardeais, em casa de Caetano, tudo isso,
mas, quatro séculos mais tarde, os herdeiros deste cisma, já não temos a mesma atitude em relação a eles.
Eles são herdeiros de uma situação que não criaram.
Ali, estamos no início de uma situação que se cria, mas quanto mais o tempo passar,
pense, por exemplo, isso me impressionou, é uma coisa interessante,
é que um dos quatro bispos escolhidos para ser ordenado nasceu em 1990.
1990, ou seja, ele não tinha nascido em 88,
ou seja, ele já viveu em uma estrutura paralela à Igreja,
ele não conhece a Igreja Católica.
End of transcript · 197 words · machine translated
Original transcript (French)
Je dis que ce sont tous les éléments qui renforcent une dérive lente et la constitution, l'autonomisation d'une structure ecclésiale parallèle. Oui, sans perspective de réconciliation, enfin de moins en moins, on ne les voit pas. Au fur et à mesure que le temps passera, ce sera de plus en plus difficile. On va arriver, si vous voulez, à quelque chose, alors il faut encore attendre un petit peu,
mais vous savez, pour qu'un schisme se crée et se consomme, il faut des générations. C'est ça qui est important, c'est qu'aujourd'hui, regardons, voyons les protestants au XVIe siècle, quand le pape demande à Luther de discuter avec les cardinaux, ces cachetans, tout ça, mais quatre siècles plus tard, les héritiers de ce schisme, on n'a plus la même attitude à leur égard. Ils sont héritiers d'une situation qu'ils n'ont pas créée.
Là, on est au commencement d'une situation qui se crée, mais plus le temps va passer, songez par exemple, ça, ça m'a frappé, c'est une chose intéressante, c'est que l'un des quatre évêques choisis pour être ordonné est né en 1990. 1990, c'est-à-dire qu'il n'était pas né en 88, c'est-à-dire qu'il a déjà vécu dans une structure parallèle à l'Église,
il ne connaît pas l'Église catholique.
